Liber LII · 1919
Liber LII: Manifesto of the O.T.O.
Manifiesto de la O.T.O.
Título original: Liber LII: Manifesto of the O.T.O.. Leer el original en inglés
Liber LII: Manifiesto de la O.T.O.
O.T.O.
X° O.T.O.
HIBERNIAE, IONAE ET OMNIUM BRITANNIARUM
REX SUMMUS SANCTISSIMUS
BAPHOMET
X° O.T.O.
SUPREMO Y SANTO REY DE IRLANDA, IONA
Y TODAS LAS BRETAÑAS QUE ESTÁN EN EL SANTUARIO DE LA GNOSIS
GRAN MAESTRE DE LOS CABALLEROS DEL ESPÍRITU SANTO
GRAN MAESTRE DE LOS CABALLEROS DEL TEMPLO
CUSTOS DE LOS ILLUMINATI
EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
ETC., ETC., ETC.
Liber LII: Manifiesto de la O.T.O.
PAZ, TOLERANCIA, VERDAD; SALUTACIÓN EN TODOS LOS PUNTOS DEL TRIÁNGULO; RESPETO A LA ORDEN.
A TODOS AQUELLOS A QUIENES PUEDA CONCERNIR: SALUD Y SALUDO.
Haz lo que tú quieras será el todo de la Ley.
1. La O.T.O. es un cuerpo de iniciados en cuyas manos se concentran la sabiduría y el conocimiento de los siguientes cuerpos:
1. La Iglesia Católica Gnóstica.
2. La Orden de los Caballeros del Espíritu Santo.
3. La Orden de los Illuminati.
4. La Orden del Templo (Caballeros Templarios).
5. La Orden de los Caballeros de San Juan.
6. La Orden de los Caballeros de Malta.
7. La Orden de los Caballeros del Santo Sepulcro.
8. La Iglesia Oculta del Santo Grial.
9. La Hermandad Hermética de la Luz.
10. La Santa Orden de la Rosa Cruz de Heredom.
11. La Orden del Santo Real Arco de Enoch.
12. El Antiguo y Primitivo Rito de la Masonería (33 grados).
13. El Rito de Memphis (97 grados).
14. El Rito de Mizraim (90 grados).
15. El Antiguo y Aceptado Rito Escocés de la Masonería (33 grados).
16. El Rito Swedenborgiano de la Masonería.
17. La Orden de los Martinistas.
18. La Orden de los Sat Bhai,
y muchas otras órdenes de igual mérito, aunque de menor fama.
No incluye a la A∴A∴, augusto cuerpo con el que, sin embargo, está en estrecha alianza.
No vulnera en modo alguno los justos privilegios de los Cuerpos Masónicos debidamente autorizados.
2. Como la dispersión de la sabiduría secreta original había llevado a la confusión, los Jefes de todas estas Órdenes resolvieron recombinar y centralizar sus actividades, así como la luz blanca, dividida en un prisma, puede recomponerse. La O.T.O. encarna la totalidad del conocimiento secreto de todas las Órdenes Orientales; y sus jefes son iniciados del más alto rango, reconocidos como tales por todos los capaces de tal reconocimiento en todos los países del mundo.
En tiempos más remotos, las asambleas constituyentes originarias de la O.T.O. incluyeron a hombres como:
Fohi, Hippolytus, Laotze, Merlin, Siddartha, Arthur, Krishna, Titurel, Tahuti, Amfortas, Ankh-f-n-khonsu, Percivale, Herakles, Mosheh, Orpheus, Odysseus, Vergilius, Catullus, Martialis, Apollonius Tyanaeus, Simon Magus, Manes, Basilides, Valentinus, Bardesanes, King Wu, Christian Rosenkreutz, Ulrich von Hutten, Paracelsus, Michael Maier, Jakob Boehme, Francis Bacon, Andréa, Robertus de Fluctibus, Chau, Saturnus, Dionysus, Mohammed, Hermes, Pan, Dante, Carolus Magnus, William of Schyren, Frederick of Hohenstaufen, Roger Bacon, Jacobus Burgundus Molensis, Ko Hsuen, Osiris, Melchizedek, Khem, Menthu, Johannes Dee, Sir Edward Kelly, Thos. Vaughan, Elias Ashmole, Comte de Chazal, Sigismund Bacstrom, Molinos.
Y recientemente:
Wolfgang von Goethe, Sir Richard Payne Knight, Sir Richard Francis Burton, Forlong Dux, Ludovicus Rex Bavariæ, Richard Wagner, Ludwig von Fischer, Friedrich Nietzsche, Hargrave Jennings, Karl Kellner, Eliphas Lévi, Franz Hartmann, Cardinal Rampolla, Papus (Dr. Encausse).
Los nombres de los miembros mujeres nunca se divulgan.
No es lícito revelar aquí el nombre de ningún jefe vivo.
Fue Karl Kellner quien revivió la organización exotérica de la O.T.O. y dio inicio al plan, ahora felizmente completado, de volver a reunir a todos los cuerpos ocultos bajo un solo gobierno.
Las letras O.T.O. representan las palabras Ordo Templi Orientis (Orden del Templo de Oriente, o Templarios Orientales), pero tienen también un significado secreto para los iniciados.
3. La Orden es internacional y tiene ramas en todos los países civilizados del mundo.
4. Los fines de la O.T.O. solo pueden ser comprendidos plenamente por sus iniciados más altos; pero puede decirse abiertamente que enseña la Ciencia Hermética o Conocimiento Oculto, la Pura y Santa Magick1 de la Luz, los Secretos del logro místico, el Yoga en todas sus formas, Gnana Yoga, Raja Yoga, Bhakta Yoga y Hatha Yoga, y todas las demás ramas de la Sabiduría secreta de los Antiguos.
En su seno reposan los Grandes Misterios; su cerebro ha resuelto todos los problemas de la filosofía y de la vida.
Posee el secreto de la Piedra de los Sabios, del Elixir de la Inmortalidad y de la Medicina Universal.
Más aún, posee un Secreto capaz de hacer realidad el sueño, viejo como el mundo, de la Hermandad del Hombre.
Posee además, en cada centro de población importante, un Retiro oculto (Collegium ad Spiritum Sanctum) donde los miembros pueden recluirse para proseguir la Gran Obra sin estorbo.
Estas casas son fortalezas secretas de la Verdad, la Luz, el Poder y el Amor, y su ubicación solo se revela, bajo juramento de secreto, a quienes tienen derecho a utilizarlas.
Son también templos del verdadero culto, especialmente consagrados por la Naturaleza para sacar de un hombre todo lo mejor que hay en él.
5. La autoridad de la O.T.O. se concentra en el O.H.O. (Outer Head of the Order, Jefe Exterior de la Orden), o Frater Superior. El nombre de la persona que ocupa este cargo nunca se revela, salvo a sus representantes inmediatos.
6. La Autoridad del O.H.O. en todos los países de habla inglesa está delegada por carta constitutiva en el Muy Santo, Muy Ilustre, Muy Iluminado y Muy Poderoso Baphomet X° Rex Summus Sanctissimus 33°, 90°, 96°, Antiguo Gran Maestre de los Estados Unidos de América, Gran Maestre de Irlanda, Iona y Todas las Bretañas, Gran Maestre de los Caballeros del Espíritu Santo, Soberano Gran Comendador de la Orden del Templo, Muy Sabio Soberano de la Orden de la Rosa Cruz, Gran Zorobabel de la Orden del Santo Real Arco de Enoch, etc., etc., etc., Gran Maestre General Nacional ad vitam de la O.T.O.
7. El Gran Maestre General Nacional ad vitam es asistido por dos oficiales principales, el Gran Tesorero General y el Gran Secretario General. Hay muchos otros oficiales, pero no conciernen a aquellos a quienes se dirige el presente manifiesto.
8. La totalidad del Conocimiento disperso entre los cuerpos mencionados en el párrafo 2 ha sido cernida y concentrada en los grados siguientes:
| Grado | Título |
|---|---|
| 0° | Minerval. |
| I° | M∴ |
| II° | M∴ |
| III° | M∴ M∴ |
| IV° | Compañero del Santo Real Arco de Enoch. Príncipe de Jerusalén. Caballero de Oriente y de Occidente. |
| V° | Soberano Príncipe Rosa Cruz (Caballero del Pelícano y del Águila). Miembro del Senado de los Caballeros Filósofos Herméticos, Caballeros del Águila Roja. |
| VI° | Ilustre Caballero (Templario) de la Orden de Kadosch, y Compañero del Santo Grial. Gran Inquisidor Comendador, Miembro del Gran Tribunal. Príncipe del Real Secreto. |
| VII° | Muy Ilustre Soberano Gran Inspector General. Miembro del Supremo Gran Consejo. |
| VIII° | Perfecto Pontífice de los Illuminati. |
| IX° | Iniciado del Santuario de la Gnosis. |
| X° | Rex Summus Sanctissimus (Supremo y Santísimo Rey). |
9. Todo hombre o mujer mayor de edad, libre y de buena reputación tiene un derecho irrevocable al III°. Más allá de este, la admisión solo se concede por invitación del cuerpo de gobierno correspondiente.
La O.T.O., aunque es una Academia Masonica, no es un Cuerpo Masónico en lo que se refiere a los "secretos", en el sentido en que esa expresión se entiende habitualmente; y por lo tanto no entra en conflicto en modo alguno con los justos privilegios de la Gran Logia Unida de Inglaterra, ni de ninguna Gran Logia de América o de otras partes reconocida por ella, ni los vulnera.
10. La solicitud de admisión a la Orden puede hacerse personalmente en la sede central, entre las Diez de la mañana y las Doce del mediodía en días hábiles, o por carta al Gran Secretario General. En el primer caso, los solicitantes deben venir provistos de los Veinte Dólares que les dan derecho al Tercer Grado; en el segundo, esa suma debe adjuntarse a la solicitud.
La Primera Cuota Anual se paga al recibir el Tercer Grado; si este se recibe después del 30 de junio de cualquier año, solo se adeuda la mitad del importe.
Las cuotas de los miembros antiguos vencen el 1 de enero, pero el Hermano se considera en regla, y no pierde sus derechos, si la paga antes del 1 de marzo. Si no cumpliera con su obligación para esa fecha, deja ipso facto de ser miembro de la Orden, pero puede ser reincorporado pagando lo adeudado y Cinco Dólares adicionales. Si su atraso se extiende al año siguiente, solo puede ser reincorporado bajo condiciones especiales y con el consentimiento expreso y por escrito del Gran Maestre General Nacional ad vitam.
11. La Constitución, las Escrituras Fiduciarias, las Cartas Constitutivas, las Patentes y todos los demás documentos se exhiben a los candidatos en su exaltación al IV°, si así lo desean.
12. Además del certificado de membresía gratuito, se otorgan a todos los miembros diplomas especiales para enmarcar a un precio uniforme de Diez Dólares. Diplomas especiales del IX°, Veinticinco Dólares.
13. Los privilegios de los miembros de la O.T.O. son muy numerosos. Estos son los principales:
1° No solo tienen acceso a la totalidad del conocimiento oculto preservado en el Santuario desde el comienzo de su manifestación, sino también instrucción en él.
En los grados inferiores los secretos finales se insinúan y se transmiten en símbolo, bajo velo y por medio del sacramento. De este modo se pone en juego la inteligencia del iniciado, de manera que aquel que usa bien el conocimiento de los grados inferiores pueda ser elegido para ser invitado a los superiores, donde todas las cosas se declaran abiertamente.
2° Se hacen partícipes de la corriente de Vida Universal en Libertad, Belleza, Armonía y Amor que arde en el corazón de la O.T.O., y la Luz de esa augusta fraternidad los ilumina insensiblemente cada vez más a medida que se acercan a su Sol central.
3° Encuentran a las personas más complementarias de su propia naturaleza, y hallan ayuda y hermandad inesperadas en el mundo entero, adondequiera que viajen.
4° Obtienen el derecho de residir en las casas secretas de la O.T.O., en forma permanente o durante un período mayor o menor del año según su rango en la Orden; o, en el caso de los del Quinto grado y de grados inferiores, son candidatos a ser invitados a esas casas.
5° El Conocimiento de la Preparación y el Uso de la Medicina Universal está reservado a los miembros del IX°; pero puede administrarse a miembros del VIII° y del VII° en circunstancias especiales por favor de los Grandes Maestres Generales Nacionales, e incluso, en caso de particular urgencia, a miembros de grados inferiores.
6° En el V° todos los miembros se comprometen a brindar alivio inmediato y perfecto en toda aflicción de la mente, del cuerpo o de la hacienda en que encuentren a cualquiera de sus compañeros de ese grado. En los grados superiores los Lazos de Fraternidad se fortalecen todavía más. La Orden ofrece así un sistema perfecto de seguro contra toda desgracia o accidente de la vida.
7° Los miembros del IX° se convierten en copropietarios de los Bienes y Haberes de la Orden, de modo que el logro de este grado implica la devolución con intereses de los derechos y cuotas pagados.
8° La Orden brinda ayuda práctica en la vida a los miembros dignos, aun de sus grados inferiores, de modo que, aunque en su origen sean pobres, llegan a estar en buenas condiciones de pagar los derechos, comparativamente altos, del VII°, el VIII° y el IX°.
En su exaltación al IV°, cada Compañero puede presentar una relación de sus circunstancias e indicar en qué dirección necesita ayuda.
14. Al seleccionar miembros para su ascenso se presta atención a su devoción a la Orden, a su inteligencia para captar la naturaleza de su enseñanza, a su celo en difundir los principios de la Orden en la medida en que ellos mismos los comprenden, aunque siempre con la discreción inseparable de la debida custodia de los secretos, y a todas aquellas cualidades de valor, honor y virtud sin las cuales el hombre no es digno de ese nombre.
15. El O.H.O. solo es conocido por los miembros del VIII° y del IX°.
El Gran Maestre General Nacional ad vitam no es accesible como tal para ninguna persona que no haya alcanzado el VI°.
Todas las comunicaciones deben dirigirse al Gran Secretario General, y todos los cheques deben extenderse a la orden del Gran Tesorero General.
Emitido por Orden,
L. BATHURST, IX°
Gran Secretario General.
Todas las consultas deben dirigirse a
El Gran Secretario General de la O.T.O.
a cargo de los editores de THE EQUINOX.
-
Magick: "magia" en el sentido que le da Crowley. (N. del T.) ↩
