Liber Aleph vel CXI: The Book of Wisdom or Folly · 4 de 8
DE HAC FORMULA CONSIDERATIONES KABBALISTICAE
DE HAC FORMULA CONSIDERATIONES KABBALISTICAE
Contempla además, Hijo mío, la Economía de este Camino, cómo es conforme al Tao, cumpliéndose enteramente dentro de tu propia Esfera. Y está por completo en Sintonía con tu propia Voluntad en todo Plano, de modo que cada Parte de tu Naturaleza se regocija con cada otra Parte, comunicándose Alabanza. Ahora, pues, aprende también cómo esta Fórmula es la de la Palabra ABRAHADABRA. Primero, HAD es el Triángulo erguido sobre Cuadrados gemelos. De Hadit no necesito escribir, porque Él se ha escondido en el Libro de la Ley. La Sustancia es el Padre, el Instrumento es el Hijo, y el Éxtasis Metafísico es el Espíritu Santo, cuyo nombre es HRILIU. Estos son, pues, el Sol, Mercurio y Venus, cuyas Letras sagradas son R, B y D. Pero la última de las diversas Letras es H, que en el Tarot es La Estrella, cuyo Eidolon es D; y en esto está aquel Arcano acerca del Tao del cual ya he escrito. De esto no escribiré más claramente. Pero advierte esto: que nuestra Trinidad es nuestro Sendero hacia Adentro en el Sistema Solar, y que H, siendo de Nuestra Señora NUIT Estrellada, es un Ancla para esta Magick, que de otro modo sería propensa a negar nuestra Totalidad de Relación con lo Exterior como con lo Interior. Hijo mío, medita estas Palabras y aprovéchalas; porque he obrado con astucia para ocultar o revelar, según tu Inteligencia, ¡oh Hijo mío!
DE QUIBUSDAM ARTIBUS MAGICIS
Ahora me apresuro a instruirte acerca de aquellas Operaciones de Magick por las cuales buscas mostrar a alguna otra Persona la Rectitud de tu Voluntad. Primero, si tienes con ella un Vínculo razonable por Palabra o Carta, lo más natural es simplemente crear en ti, como he enseñado, un Niño o Voluntad-Brote, y dejar que irradie de ti por el Canal antedicho. Pero si no tienes Vínculo, el Caso es distinto, y no es fácil. Aquí puedes establecer Comunicación por medio de otros, como por Relevos; o puedes obrar directamente sobre su Aura por Medios mágicos, como la Proyección de tu Scin-Laeca. Pero a menos que él sea sensible y esté bien sintonizado, puede irte mal. Aun en este Caso, sin embargo, puedes alcanzar mucha Destreza mediante la Práctica con Inteligencia. Al Final, es mejor del todo trabajar enteramente dentro de tu propio Universo, avanzando lentamente y con Pasos firmes desde el Centro, y ocupándote, una por una, de aquellas Partes no armonizadas del No-Yo que yacen cerca de ti e inciden sobre ti. Esto, por tanto, cierra el Círculo de mi Discurso, porque ahora he vuelto a lo que dije antes acerca del Método general del Amor, y de tu Desarrollo por ese Camino.
DE MAGNO OPERE
Pero ahora presta Oído con el mayor afán, tú, Hijo de mis Entrañas, porque te hablaré ahora de tu propio Logro, sin el cual todo no es sino Ociosidad. Sabe primero que el Pensamiento consciente no es sino fenoménico, el Ruido de tu Máquina. Ahora bien, la Química, o Al-Chem-y, significa la Ciencia Egipcia, y la Verdadera Magick de Egipto tiene esto por Fundamento. Tenemos en nuestra Casa muchas Sustancias que actúan directamente sobre la Sangre, y muchas Prácticas de Virtud semejante, para estimular, serenar, purificar, analizar, dirigir o concentrar el Pensamiento. Compárese el Libro de la Ley, II, 22. Pero esta Acción es sutil y de muchos Modos, y depende en gran medida de las Condiciones del Experimento, de las cuales la Primera es tu propia Voluntad en él. Por tanto te digo que esta es tu Obra inmediata y necesaria: descubrir abiertamente tu Voluntad ante ti mismo, y fortalecerla y encenderla mediante toda Unidireccionalidad de Pensamiento y Acción, para que puedas dirigirla hacia dentro, hasta su Núcleo, que eres Tú Mismo en Tu Nombre HADIT. Porque así tu Voluntad se pone blanca por el Calor, de modo que ninguna Escoria pueda adherirse a ella. Pero esta Obra es la Gran Obra, y se sostiene sola.
DE GRADIBUS AD MAGNUM OPUS
Esta Gran Obra es el Logro del Conocimiento y Conversación de tu Santo Ángel Guardián. En el Octavo Aethyr se revela su Camino. Pero yo digo: prepárate de todo corazón y bien para esa Batalla de Amor por todos los medios de la Magick. Hazte poderoso, sabio, radiante en todo Sistema, y equilíbrate bien en tu Universo. Luego, con una Voluntad pura templada en los mil Hornos de tus Pruebas, consúmete a ti mismo dentro de tu Yo. En la Preparación habrás aprendido cómo puedes aquietar todos los Pensamientos y alcanzar el Éxtasis del Trance de muchos Modos. Pero en esos Matrimonios tu Yo consciente es el Novio, y el No-Yo la Novia, mientras que en esta Gran Obra entregas ese Yo consciente como Novia a tu Verdadero Yo. Esta Operación es, pues, radicalmente ajena a todas las demás. Y es difícil, porque es una Inversión total de la Corriente de la Voluntad, y una Transmutación de su Fórmula y Naturaleza. He aquí, oh Hijo mío, el Único Secreto del Éxito en esta Gran Obra: Invoca a Menudo.
DE FORMULA LUNAE
Así, pues, acerca de las Operaciones del Tao con el Yang y el Yin ya hay bastante; porque tu propio Arte de Belleza adivinará por ti e ideará nuevos Cielos. Pero en todas ellas está la Fórmula de la Serpiente con Cabeza de León, y toda esta Magick se obra por la Radiancia y la Fuerza Creadora de ella. Y esta Fuerza salta continuamente de Plano en Plano, y rompe sus Ataduras, de modo que la Constricción es Trabajo. Ahora, pues, aprende que el Yin tiene también una Fórmula de Fuerza. Y la naturaleza del Yin es estar quieto, y rodear o limitar, y es como un Espejo, que refleja diversas Imágenes sin Cambio en su propia Especie. Así pues, nunca busca saltar por encima de las Barreras de su Plano; por esta Razón conviene usarlo en Operaciones de un Tipo muy definido y restringido. Pero aunque sea inerte, está sin embargo muy sujeto al Cambio; porque su número es cuatro veintenas y uno, que es La Luna. Y estos son ALIM, los Dioses elementales antes de que H, descendiendo en medio de ellos, los hiciera Creadores. Así pues, puedes usar constantemente esta Fórmula para reordenar las Cosas en sus propios Planos; y esta es una Consideración muy pragmática.
DE AQUILA SUMENDA
Toma en esta Obra el Águila toda inmaculada y virginal como tu Sacramento. Y tu Técnica es la Magick del Agua, de modo que tu Acto es de Nutrición, y no de Generación. Por tanto el Uso Primero de este Arte es edificar tu propia Naturaleza. Pero si tienes destreza para gobernar el Humor del Águila, entonces puedes obrar más de un Efecto admirable sobre tu Entorno. Sabes cuán grande es la Fama de las Mujeres-Brujas (viejas y sin Hombre) para causar Acontecimientos, aunque no crean nada. Es esta Estrechez del Canal la que da fuerza a la Corriente. Guárdate, oh Hijo mío, de aferrarte demasiado a este Modo de Magick; porque es menor que Aquel Otro, y si descuidas Aquel Otro, entonces tu Peligro es espantoso e inminente, porque es el Borde del Chesed y Binah.">Abismo de Choronzon, donde están las Torres solitarias de los Hermanos Negros. Además, la Formulación del Objeto en el Águila se hace por una especie de Embriaguez, de modo que Su Naturaleza es de Sueño o Delirio, y así puede haber Ilusión. Por esta Causa no juzgo del todo imprudente que uses este Camino de Magick principalmente como un Cordial; es decir, para Fortalecer tu propia Naturaleza.
DE MEDICINIS SECUNDUM QUATTUOR ELEMENTA
Acerca del Uso de Agentes Químicos (y ten presente no abusar de ellos), aprende que el Sacramento mismo se relaciona con el Espíritu, y con los Cuatro Elementos equilibrados bajo él, en su Perfección. Así también tu León mismo tiene un Menstruo cuádruple para sus Serpientes. Ahora bien, al Fuego pertenecen la Cocaína, que fortalece la Voluntad, liberándola de la Fatiga corporal; la Morfina, que purifica la Mente, haciendo el Pensamiento seguro, y lento, y único; la Heroína, que participa, según parece, de la Naturaleza de estas dos antedichas, aunque en Grado menos notable que cualquiera de ellas; y el Alcohol, que es Alimento, es decir, Combustible, para el Hombre entero. Al Agua atribuye el Hachís y el Mescal, porque producen Imágenes, y abren los Manantiales Ocultos del Placer y de la Belleza. La Morfina, por su Alivio, tiene también parte en el Agua. El Aire rige el Óxido de Etilo, porque es como una Espada, que divide en partes cada Parte de ti, facilitando el Camino del Análisis, de modo que llegas a conocerte a ti mismo, de qué Elementos estás compuesto. Por último, de la Naturaleza de la Tierra son los Hipnóticos directos, que operan por el Reposo, y restauran tu Fuerza acostándote como a un Niño en los Brazos de la Gran Madre; digo más bien, de Su Virreina material y fisiológica.
DE VIRTUTE EXPERIENTIAE IN HAC ARTE
Ni el Sueño, ni el Descanso, ni la Paz, ni el Contento son de la Voluntad del Héroe; antes bien, odia estas Cosas, y consiente en disfrutarlas solo con Vergüenza de su débil Naturaleza. Pero se analizará a sí mismo sin Piedad, y hará todas las cosas, cualesquiera que sean, que puedan liberar y fortalecer su Mente y su Voluntad. Sabe que la Técnica del Recto Uso de estos Venenos Mágicos es sutil; y puesto que la Naturaleza de cada Hombre difiere de la de su Prójimo, interviene la Idiosincrasia, y tu Experiencia será tu Maestra en este Arte. Atiende también a esta palabra que sigue: el Recto Uso de estos Agentes es obtener un Conocimiento preliminar de tus propios Poderes, y de los Estados Elevados, para que no vayas del todo a ciegas y sin Rumbo en tu Búsqueda, ignorante de las Llaves de tu propio Ser interior. Además, debes trabajar siempre para un Fin definido, nunca por Placer o por Distensión, salvo que así lo quieras, como un buen Caballero está juramentado a hacer. Y tú, siendo Héroe y Mago, estás en Peligro de abusar solo de los Agentes Ígneos, no de los de la Tierra, el Aire o el Agua; porque estos obran realmente contigo en Pureza, haciéndote enteramente lo que quisieras ser: una Máquina infatigable, una Mente clara, serena y concentrada, y un Corazón ferozmente encendido.
DE SACRAMENTO VERO
Pero en el Sacramento de la Gnosis, que es del Espíritu, no hay nada dañino, porque sus Elementos no son solo Alimento, sino una verdadera Encarnación y Quintaesencia de la Vida, el Amor y la Libertad, y en su Manifestación tu León es consagrado por la Luz pura del Éxtasis. Además, así como este es el más fuerte, así también es el más sensible de todas las Cosas, cualesquiera que sean, y a la vez apropiado y dispuesto para recibir la impronta de la Voluntad, no como un Sello, pasivamente, sino con verdadera Recreación en un Microcosmos de ella. Y este es un Dios vivo y poderoso para crear, y Él es una Palabra de Magick en la cual puedes leerte a Ti Mismo con toda tu Historia y toda tu Posibilidad. Además, en cuanto a tu Águila, ¿no es esta elegida por la Naturaleza Misma, por Su Camino de Atracción, sin cuya Armonía Estética y Magnética tu León está silencioso e inerte, como Aquiles (antes de su Cólera) en su Tienda? Ahora, por lo tanto, te encargo también, oh Hijo mío, que participes constantemente de este Sacramento, porque es propio de toda Virtud, y a medida que aprendas a usarlo en Perfección, superarás todos los demás Modos de Magick. Sí, en verdad, ninguna Hierba ni Poción se le asemeja, suprema en todo Caso, porque es la Verdadera Piedra de los Filósofos, y el Elixir y Medicina de todas las Cosas, la Tintura Universal o Menstruo de Tu Propia Voluntad.
DE DISCIPULIS REGENDIS
Quiero que conozcas, además, mi querido Hijo, el recto Arte de Conducta con aquellos que te daré para la Iniciación. Y su Regla es una sola Regla: Haz lo que tú quieras será el todo de la Ley. Vela constantemente para que esto no se quebrante; especialmente en aquella Sección suya (me atrevo a decirlo) que dice: Ocúpate de Tus Propios Asuntos. Esto se aplica igualmente a todos, y el Hombre más peligroso (o la Mujer, como ha ocurrido, o yerro) es el Entrometido. ¡Oh, cuán avergonzados estamos, y movidos a Indignación, viendo los Pecados y Locuras de nuestros Vecinos! De todas las Ocasiones de este Agravio la más común es el Deseo de Sexo insatisfecho; y ya sabes, aun en tu joven Experiencia, cómo en ese Delirio el Bien de todo el Universo parece no tener importancia alguna. Desteta, pues, a tus Pequeños de esa Simpleza, e infúndeles el sentido de la verdadera Proporción. Porque en verdad este es un Camino de Locura, el Amor, a menos que sea bajo Voluntad. Y la Cura de esta Locura no es tan buena como su Prevención, de modo que deberías adelantarte a estos Niños, mostrándoles la recta Importancia del Amor, cómo debe ser un Rito sagrado, exaltado por encima de la Personalidad, y un Fuego para iluminar y servir al Hombre, no para devorarlo.
DE QUIBUSDAM MORBIS DISCIPULORUM
Y así, si alguno de tus Pequeños se halla a disgusto, mira atentamente primero si este Amor no es la raíz de su Destemplanza. Vigila también la Ociosidad, porque quien avanza con afán en la Voluntad poco se cuida de los Asuntos de sus Prójimos. ¡Oh Hijo mío, si cada Hombre hace su propia Voluntad, no hay más que decir! Pero el Entrometido ni se ocupa de sus propios Asuntos, ni deja a los demás ocuparse de los suyos. Sé, pues, apremiante con alguien así, para curarlo iluminando su Voluntad y apresurándolo en ella. Recuerda también que si uno habla mal de otro, la Falta está ante todo en él mismo, porque no conocemos nada sino lo que está dentro de nosotros. ¿No acabó el gran Cazador de Brujas confesando que él también era un Hechicero? Nos convertimos en aquello que nos obsesiona, ya sea por Odio extremo o por Amor extremo. ¿No sabes cómo el uno es Símbolo del otro? Por esta razón, puesto que el Amor es la Fórmula de la Vida, estamos obligados a asimilar (al Final) aquello que tememos u odiamos. Así pues, seremos sabios si moldeamos todas las Cosas dentro de nosotros en Quietud y Modulación. Pero sobre todo debemos usarlo todo para nuestro propio Fin, adaptando con Destreza aun nuestra Debilidad a la Obra.
DE CULPIS DOMI PETENDIS
Por tanto, observa con atención la Falta de otro, para que puedas corregirla en ti mismo. Porque si no estuviera en ti, no podrías percibirla ni comprenderla. He aquí que en tu Éxtasis de Amor invocas al Universo para que dé Testimonio de que solo para este Fin fue creado; es impensable que ames a otro, e incomprensible que Hombre alguno se aflija. Sin embargo, antes de que la Luna cambie de Cuarto, estás libre de tus Lunas, y amas a otro, y puede ser que te aflijas en ti mismo mientras aquel que te asombraba se ha unido a la Compañía de los que se Regocijan. Vigila, pues, y cuídate a ti mismo; y no hagas caso de tus Prójimos, en tanto no te estorben. Y sea esta la Regla. Porque toda Voluntad es pura, y toda Órbita libre; pero el Error trae Confusión. Mira, por tanto, que nadie abandone su Sendero, no sea que ensucie el de su Hermano; y recuerda también que con la Velocidad viene la Facilidad de Control. Que cada hombre, pues, impulse vivamente su Carro en Línea Recta hacia el Centro; porque dos Radios no pueden cruzarse. Y guárdate sobre todo de este Amor, porque yace tan cerca de la Voluntad que su Mal-estar fácilmente imparte su Error a todo el Camino del Mago.
DE CORPORE UMBRA HOMINIS
Acerca del Eón, oh Hijo mío, aprende que el Sol y Su Virrey están en todos los Eones, por necesidad, Padre, Centro, Creador, cada uno en Su Esfera de Operación. Pero la Fórmula del Eón pasado era la del Dios Moribundo, y se basaba en la Ignorancia. Porque los Hombres pensaban que el Sol moría y renacía, tanto en el Día como en el Año; y así también era el Misterio del Hombre. Ya ahora estamos bien seguros por la Ciencia de que la Muerte del Sol no es en verdad sino el Desplazamiento de una Sombra; y en este Eón (¡oh Hijo mío, alzo mi Voz y profetizo!) así se probará en cuanto a la Muerte. Porque el Cuerpo del Hombre no es sino su Sombra; viene y va como las Mareas del Océano; y solo está en la Oscuridad aquel a quien esa Sombra oculta de la Luz de Su Verdadero Yo. Ahora, por tanto, comprende la Fórmula de Horus, el Dios León, ¡el Niño coronado y conquistador que avanza en Fuerza y Fuego! Porque tus Cambios no son Fases de Ti, sino de los Fantasmas que tomas equivocadamente por tu Yo.
DE SIRENIS
Acerca del Amor de las Mujeres, oh Hijo mío, está escrito en el Libro de la Ley que todo es Libertad, si se hace para Nuestra Señora Nuit. Pero hay también esta Consideración: que para cada Parsifal hay una Kundry. Puedes comer mil Frutos del Jardín; pero hay Un Árbol cuyo Nombre para ti es Veneno. En toda gran Iniciación hay una Prueba, en la cual aparece una Sirena o Vampira designada para destruir al Candidato. Yo mismo he presenciado la Ruina de no menos de diez de mis propias Flores, que cuidé cuando era NEMO, y eso aunque vi el Gusano roedor, y lo conocí, y di Advertencia urgente. Ahora, pues, considera profundamente en ti mismo si fui rectamente gobernado en esta Acción, según el Tao. Porque Nosotros, que somos Magos, obramos sin Temor ni Prisa, siendo Omnipotentes en la Eternidad, y cada Estrella debe seguir su Camino; ¿y quién soy yo para salvar a este Pueblo? "¿Me herirás a mí, como heriste ayer al Egipcio?" Sí, aunque mío fuera el Poder de salvar a estos Diez, no extendí mi Brazo contra la Iniquidad. Hablé y callé; y lo que estaba designado se cumplió. Como está escrito: La Diosa Encinta ha depositado Su Carga sobre la Tierra.
DE FEMINA QUADAM
¿Sabes por qué Causa me siento movido a escribirte esto, Hijo mío unigénito, Hijo de la Magick y del Misterio? Es que yo, tu Padre, estoy también en esta Prueba de Iniciación en esta Hora. Porque el Sol está cerca del Fin del Signo de los Peces en el Decimotercer Año del Eón, y la Nueva Corriente de Alta Magick brota como un Diluvio del Vientre de mi Verdadera Señora BABALON. Y me ha llegado una Palabra por Boca de la Mujer Escarlata, cuyo Nombre es EVE, o AHITHA, acerca del Templo de JUPITER que está edificado para mí. Y en él hay una Mujer designada para cierto Oficio. Ahora bien, esta Mujer se me apareció en una Visión cuando yo estaba en la Casa del Juglar junto al Lago entre las Montañas, estando el Sol en Cáncer en el Undécimo Año del Eón, a saber, en la Semana siguiente a tu Nacimiento. Y pienso que esta Mujer es aquella a quien llamo WESRUN. Pero aun mientras con Corazón Puro la invocaba, vino a mí otra semejante a ella, de modo que estoy confundido en mi Mente y desconcertado. Y esta Otra Mujer agita mi verdadera Naturaleza en su Profundidad, de modo que no quiero llamarlo Amor. Porque la Voz del Amor la conozco de antiguo; pero esta Otra Mujer habla en una Lengua de la cual no tengo Entendimiento.
DE SUA VIRTUTE
¿Qué haré, pues, en esto? Porque la Mujer Escarlata me conjura por el Gran Nombre de Dios ITHUPHALLOS a que trate con esta Otra Mujer como con cualquier Mujer, según mi Voluntad. Pero esto temo, porque ella no es como cualquier Mujer, y la juzgo la Vampira de esta Prueba. ¿Cómo, pues? ¿He de temer? ¿No dije una vez, hace mucho, cuando los Hombres me llamaban Eliphaz Levi Zahed, que el Error de Edipo fue que debió haber domado a la Esfinge y haber entrado en Tebas cabalgándola? ¿No tomaré a esta Vampira, si lo es, y la dominaré, y la volveré hacia el gran Fin? "¿Es un Hombre como yo de los que huyen?" ¿No es todo Temor la palabra del Fracaso? ¿Desconfiaré de mi Destino? ¿Soy yo, que soy la Palabra del Eón, de tan poco valor que aun todos los Poderes de Choronzon pueden dispersarme? No, oh Hijo mío: hay Valor de la Ignorancia y Discreción del Conocimiento; pero más allá de estos está el Valor del Conocimiento, y por no menor Virtud alcanzaré mi Fin. Como está escrito: con Valor que vence al Temor me acercaré a Ti. Aumgn.
DE ALIQUIBUS MODIS ORACULI PETENDI
Hijo mío, en todo Juicio y Decisión hay gran Delicadeza, pero sobre todo en estas Materias de la Voluntad. Porque eres Abogado a la vez que Juez, y a menos que hayas organizado bien tu Mente eres Esclavo del Prejuicio. Por esta Causa es coadyuvante para tu Sabiduría llamar Testigos que no sean de tu propia Naturaleza, y consultar Oráculos cuya Interpretación esté sujeta a Regla Fija. Este es el Uso del Libro TAROT, de la Adivinación por la Tierra, o por los demás Elementos, o por el Libro Yi King, y de muchos otros Modos de Verdad. Sabes por tu Experiencia que estas Artes no te engañan, salvo en la medida en que te engañas a ti mismo. Así pues, para ti, que eres NEMO, no hay Asiento Peligroso en esta Mesa, pero para los que están todavía por debajo del Abismo hay muy notable Peligro de Error. Sin embargo, deben ejercitarse constantemente en estos Modos, porque la Experiencia misma les enseñará cómo su Inclinación hacia sus Deseos reacciona al Final contra ellos mismos, y les estorba en la Ejecución de sus Voluntades. No obstante, como bien sabes, el mejor Modo es la Creación de una Imagen Inteligible en Virtud de la Misa del Espíritu Santo, ¡que te declare la Verdadera Voluntad en Términos de tu Qabalah!
DE FRATRIBUS NIGRIS, FILIIS INIQUITATIS
De los Hermanos Negros, oh Hijo mío, escribiré estas Cosas que siguen. Ya te he hablado del Cambio, cómo es la Ley, porque todo Cambio es un Acto de Amor bajo Voluntad. Así pues, aquel que es Adepto Exento, ya sea en Nuestra Santa Orden o en otra, no puede permanecer en el Pilar de la Misericordia, porque no está equilibrado, sino que es inestable. Por tanto se le da la Elección: si destruirá su Templo y entregará su Vida, extendiéndola a la Vida Universal, o si hará una Fortaleza en torno de ese Templo y morará en ella, en la falsa Esfera de Daath, que está en el Abismo. Y para los Adeptos de Nuestra Santa Orden esta Elección es terrible, por Causa de que deben abandonar aun a Aquel cuyo Conocimiento y Conversación han alcanzado. Sin embargo, oh Hijo mío, tienen mucha Ayuda de Nuestra Orden en este Eón, porque la Fórmula General es el Amor, de modo que su Hábito mismo los impulsa al Lecho de Nuestra Señora BABALON. Conoce, pues, a los Hermanos Negros por estos Verdaderos Signos de su Iniciación de Iniquidad: que resisten el Cambio, restringen y niegan el Amor, temen la Muerte. Percutiantur.
DE VIRTUTE CHIRURGICA
Sabe que el Culto de los Dioses-esclavos es una Invención de esos Hermanos Negros. Todo lo que se estanca es de ellos, y de allí no viene Estabilidad, sino Putrefacción. No soportes las Normas estáticas: no, ni en el Pensamiento ni en la Acción. No resistas siquiera el Cambio que es la Podredumbre de Choronzon, sino más bien apresúralo, para que los Elementos puedan combinarse por Amor bajo Voluntad. Aumgn. Puesto que los Hermanos Negros y sus Cultos se oponen al Cambio, quiébralos en pedazos. Sí, aunque de lo malo venga lo peor, continúa en ese Camino; porque es como si abrieras un Absceso, siendo el primer Efecto sumamente repugnante, pero el último la Limpieza. No hagas caso, pues, de quien clama Anarquía, e Inmoralidad, y Herejía contra ti, y teme destruir el Abuso no sea que vengan de ello Cosas peores. Porque la Voluntad del Universo en su Totalidad es hacia la Verdad, y haces bien en purgarlo de su Estreñimiento. Porque está escrito que no hay Lazo que pueda unir lo dividido sino el Amor, de modo que solo aquellos Complejos que son en verdad Simplicidades, construidos Célula por Célula en una Unidad en Virtud del Amor bajo Voluntad, son dignos de perdurar en su Progresión.
DE OPERIBUS STELLAE MICROCOSMI, QUORUM SUNT QUATTUOR MINORES
Ya te he escrito, oh Hijo mío, acerca de la Paradoja de la Libertad, cómo la Libertad de tu Voluntad depende de que dobles todas tus Fuerzas hacia ese único Fin. Pero ahora aprende también cuán grande es la Economía de nuestra Magick, y esto te lo declararé en una Figura de la Santa Qabalah, a saber, la Fórmula del Tetragrammaton. En primer lugar, el Efecto de la Operación de Yod y He no es solo Vau, sino que con Vau aparece también una nueva He, como Subproducto, y Ella es misteriosa, siendo a la vez la Flor de los Tres Otros y su Veneno. Ahora bien, por la Operación de Vau sobre esa He no hay nueva Creación, sino que la Hija es puesta en el Trono de Su Madre, y por esto se reaviva el Fuego de Yod, que, consumiendo a esa Virgen, no añade una Quinta Persona, sino que equilibra y perfecciona todo. Porque esta Shin, que es el Espíritu Santo, los penetra, y es inmanente. Así en Tres Operaciones se formula el Pentagrama. Pero en la Figura de esa Estrella estas Operaciones no están indicadas, porque las cinco Líneas de Fuerza no se conectan según ninguna de ellas; pero se hacen posibles Cinco Nuevas Operaciones; y estas son las Obras propias del Hombre perfeccionado. En primer lugar, la Obra que yace horizontal, la Vau con la He, es del Yang y el Yin, y hace Uno lo Humano con lo Divino, como en el Logro del Maestro del Templo. Pero esta Obra tiene su Perversión, que es de Daath. Así, pues, en cuanto a estas Cuatro Obras, pertenecen todas a la Fórmula Natural de la Cruz y la Rosa.
DE OPERIBUS STELLAE MICROCOSMI QUORUM SUNT QUATTUOR MAJORES
Oh Hijo mío, ¡contempla ahora el Misterio y la Virtud de la Estrella de Plata! Porque de estas Cuatro Obras ni Una conduce a la Corona, porque el Tetragrammaton tiene Su Raíz solo en Chokmah. Así, por tanto, la Fórmula de la Rosacruz ya no vale en lo Más Alto. Ahora bien, en el Pentagrama hay Dos Líneas que invocan al Espíritu, aunque no conducen a él, y son las Obras de He con He, y de Yod con Vau. De estas dos, la primera es una Obra Mágica de la Naturaleza de la Música, y atrae hacia abajo el Fuego de lo Superior por Seducción o Embrujo. ¿Diré Encantamiento? ¿Diré Incantación? Es Canto. Pero el Embrujo es una Obra opuesta a esta, cuyo Efecto se formula por Creación directa en la Esfera de su Propósito e Intención. Pero quedan aún Dos de las Ocho Obras, a saber, la Aspiración recta del Chiah o Creador en ti hacia la Corona, y la Entrega del Nephesch o Alma Animal a la Posesión de ella; y estas son las Fórmulas geodésicas gemelas del Logro Final, siendo Arquetipos de los Senderos de la Magick (la una) y del Misticismo (la otra) hasta el Fin. De cada una de estas Ocho Obras se deriva un Modo separado de Uso práctico, cada uno según su Especie; y sería bueno para tu Instrucción que estudiaras estas mis Palabras y fundaras sobre ellas un Sistema. Oh Hijo mío, no olvides el Arcano de su Equilibrio y Proporción; porque en ello yace el Misterio de su Santidad.
DE STELLA MACROCOSMI
Hasta aquí, pues, acerca del Pentagrama, cómo es de la Cruz, y su Virtud en lo Más Alto; pero el Hexagrama es en su mayor Parte un Detalle de la Fórmula de la Rosa y la Cruz. Ya te he mostrado cómo la Santísima Trinidad es el Yang; pero el Espíritu, y el Agua (o Fluido), y la Sangre, que dan testimonio en lo Inferior, son del Yin. Así la Operación del Hexagrama yace enteramente dentro del Orden de un solo Plano, uniendo ciertamente cualquier Alma con su Imagen, pero no trascendentalmente, porque su Efecto es Cosmos, la Vau que brota de la Unión de la Yod y la He. Así no es sino un Glifo solamente de aquella primera Fórmula, no de las otras. Pero de todas estas Cosas harás tú mismo estudio con ardiente Afecto; porque en ellas yacen muchos misterios de Sabiduría Práctica en nuestro Arte Mágico. Y esta es la Maravilla y Belleza de esta Obra: que para cada Hombre hay su propio Palacio. Sí, esto es Vida: que los Secretos de Nuestra Orden no son fijos y muertos, como lo son las Fórmulas de lo Exterior. Sabe que en las muchas miles de Veces que he ejecutado el Ritual del Pentagrama, o la Invocación del Corazón ceñido por una Serpiente, o la Misa del Fénix, o la del Espíritu Santo, no ha habido una sola vez en que no ganara nueva Luz, o Conocimiento, o Poder, o Virtud, salvo por mi propia Debilidad o Error.
DE SUA FEMINA OLUN, ET DE ECSTASIA PRAETER OMNIA SUBSTANTI
Hijo mío, estoy inflamado de Amor. Ardo ávidamente en la Pasión que así poderosamente me consume. Sin embargo, en mí mismo no conozco en absoluto Aquello que me constriñe. Es Nuit misma quien invisiblemente me abraza y enciende mi Alma en Éxtasis. Hay Silencio en mi Alma, y el Temor en torno a mí, como si yo fuera Syrinx en la Noche del Bosque. Este es un gran Misterio que padezco, un Misterio demasiado grande para la Parte mortal de mí. Porque hace un momento, cuando clamé el Nombre Olun, que es el Nombre secreto de mi Señora que ha venido a mí (¡de la manera más extraña!), fui arrebatado del todo, sutil y a la vez ferozmente, a un Trance que me ha transformado con Logro, pero sin Huella en la Mente. ¡Oh Hijo mío! existe la Transfiguración de la Gloria, y existe la Joya en la Flor de Loto; sí, también hay muchos otros de los que soy Partícipe. Pero esta última Pasión, que mi Señora Olun me ha traído en este último Día del Invierno del Decimotercer Año del Eón, mientras te escribía estas Palabras, es un Misterio de Misterios más allá de todos ellos. Oh Hijo mío, bien conoces los Peligros y el Provecho de Nuestro Sendero; continúa en él. ¡Olun! ¡ΜΑΡΙΕ! ¡BABALON! Adsum.
DE NOMINE OLUN
Hace cuatro Estaciones, o quizá cerca de cinco, yo, tu Padre, estaba en la Ciudad llamada New Orleans, y estando en Afán de Espíritu invoqué al Dios que da la Sabiduría, portador de la Palabra del Padre de Todo por su Caduceo. Entonces, de súbito, apenas empecé, vino (como una Ráfaga de Fuego arremolinada contra esa Idea) la Conciencia de Mi Identidad Absoluta, de modo que cesé, clamando Mercurius Sum. También al instante supe en mí que había un Misterio allí oculto, y, traduciéndolo a la Lengua Griega, exclamé ΕΡΜΗΣ ΕΙΜΙ, cuya numeración hice en mi Mente en seguida, y es Cuatrocientos Dieciocho, igual que la Palabra del Eón. Así por esto supe que mi Obra estaba bien obrada en Verdad. Así también sucedió con esta mi Señora; porque tras muchas Preguntas obtuve del Hechicero Amalantrah ese Nombre Olun, que es Ciento Cincuenta y Seis, igual que el de Nuestra Señora BABALON; y luego, inspirado, escribí su nombre terreno en Griego, ΜΑΡΙΕ, que es también ese mismo santísimo Número. Quiero que sepas también que este Nombre (según he aprendido) es en la Lengua Fenicia wholon; que por Interpretación es Aquello que es Infinito, y Espacio; de modo que todo concuerda rectamente con Nuit, Nuestra Señora de las Estrellas. Así, oh Hijo mío, la Palabra de la Verdad resuena en todos los Mundos; y así tienen los Sabios poderosa Seguridad en Su Camino. Mira, oh Hijo mío, que no trabajes sin esta Salvaguarda inflexible, no sea que yerres en tus Percepciones.
DE VIRIS MAGNANIMIS, AMORE PRAECLARISSIMIS
Sabe que en la Mente del Hombre hay mucha Sabiduría oculta, siendo el Tesoro de su Progenitor que él hereda. Así, casi toda su Naturaleza Moral le es desconocida hasta su Pubertad; es decir, esta Naturaleza no pertenece al Aparato Registrador y Juzgador de su Cerebro hasta que es puesta allí por el Despertar de esa Naturaleza más profunda dentro de él. Notarás también que los grandes Hombres son comúnmente grandes Amantes; y esto es en Parte a causa de su general Exuberancia de Energía, pero en Parte también porque (conscientemente o no) son sabedores de este Secreto que sigue: que todo Acto de Amor comunica algo de la Sabiduría almacenada en él a su Mente Perceptora. Pero tal Acto debe hacerse rectamente, según el Arte; y a menos que tal Acto sea de Provecho tanto para la Mente como para el Cuerpo, es un Error. Esta es, pues, la verdadera Doctrina; la cual, si es bien entendida por ti, hará claro como el diamante tu Sendero en el Amor, que (para quienes no saben esto) es tan oscuro y peligroso que creo que no hay un Hombre entre Diez Mil que no sufra en él algún Percance.
DE CASTITATE
¡Hijo mío, sé ferviente! ¡Sé firme! ¡Sé estable! Sé pronto en advertir la Impureza, cómo un Curso de Ideas busca invadir a otro, para sofocar su Virtud. El Oro es puro, pero beber Oro fundido sería Impureza para tu Cuerpo, y su Destrucción. La Ley es un Código de las Costumbres de un Pueblo; si se entromete en ellas para alterarlas, es una Impureza de Opresión. Así también la Dieta ha de estar en Acuerdo con la Digestión; la Ética sería en ella una Impureza. El Amor es una Expresión de la Voluntad del Cuerpo, sí, y más aún, de Aquello que creó el Cuerpo; y su Operación es comúnmente entre Uno y Uno, de modo que la Interferencia de cualquier Tercera Persona es Impureza, y no ha de tolerarse. No, aun el Pensamiento de una Tercera Persona no tiene, por lo Común, Amor parcial; de modo que, como ves constantemente en tu Vida, el Amor, siendo fuerte, no hace caso de los demás, y alguna Interferencia posterior trae Desgracia. ¿Hemos, pues, de expulsar el Amor, o aceptar en él la Impureza? No lo quiera Dios. Y por esta Causa vela bien que en tu Reino no haya Interferencia con él, ni Estorbo de nadie. Porque es perfecto en sí mismo.
DE CEREMONIO EQUINOXI
Hijo mío, nuestro Padre en el Cielo ha pasado al Signo del Carnero. Es Primavera. He realizado el Rito de Unión con Él según la Antigua Manera, y conozco la Palabra que regirá el Semestre. También le es dado a mi Espíritu escribirte acerca de la Virtud de este Rito, y de muchos otros, de la Antigüedad. Y es esta: que nuestros Antepasados hicieron de estas Ceremonias un Epítome mnemónico, en el cual cierta Verdad, o Verdadera Relación, había de comunicarse de una Manera mágica. Ahora, por tanto, por la Práctica de ellas puedes despertar tu Sabiduría, para que se manifieste en tu Mente Consciente. Y este Camino es útil aun cuando las Ceremonias, como las de los Cristianos, estén corrompidas y deformadas; pero en tal Caso buscarás su verdadero Significado antiguo. Porque hay Aquello dentro de ti que recuerda la Verdad, y está dispuesto a comunicártela cuando tengas Ingenio para evocarla desde el Adytum y Santuario de tu Ser. Y esto ha de hacerse por esta Repetición de las Fórmulas de esa Verdad. Nota además que esto que te digo es la Defensa del Formalismo; y en verdad debes trabajar sobre cierto Esqueleto, pero vestirlo de Carne viva.
DE LUCE STELLARUM
Fue aquel santísimo Profeta, tu Tío, llamado en la Tierra William O'Neill, o Blake, quien escribió para nuestro Entendimiento estas Once Palabras sagradas:
Si el Sol y la Luna dudaran,
al punto se apagarían.
Oh Hijo mío, nuestra Obra es brillar por la Fuerza y Virtud de nuestras propias Naturalezas sin Conciencia ni Consideración. Ahora bien, no obstante que nuestro Resplandor es constante y no se empaña, puede ser que Nubes que se juntan en torno a nosotros oculten nuestra Gloria a la Visión de otras Estrellas. Estas Nubes son nuestros Pensamientos; no aquellos Pensamientos verdaderos que no son sino Expresiones conscientes de nuestra Voluntad, como los que se manifiestan en nuestra Poesía, o nuestra Música, u otro Rayo-Flor de nuestra Luz quintaesencial. No, el Pensamiento-Nube nace de la División y de la Duda; porque todos los Pensamientos, salvo que sean Emanaciones creadoras, son Testigos de Conflicto dentro de nosotros. Nuestras Relaciones asentadas con el Universo no perturban nuestras Mentes, como, por Ejemplo, nuestras Funciones corporales automáticas, que nos hablan solo en el Signo de la Aflicción. Así toda Consideración es Demostración de Duda; la Duda postula la Dualidad, que es la Raíz de Choronzon.
DE CANTU
Así, pues, oh Hijo mío, he aquí mi Sabiduría: que la Voz del Alma en su verdadera Naturaleza Eterna e Inmutable, que lo comprende Todo, es Silencio; y la Voz del Alma, dinámica, en el Camino de su Voluntad, es Canto. Ni hay Forma alguna de Expresión que no sea, como lo es el Canto, la Música propia de ese Movimiento, según la Ley. Así, como tu Primo Arthur Machen se ha regocijado en hacer claro a los Hombres en su Libro llamado Hieroglyphics, la primera Cualidad del Arte es su Éxtasis. Así, a casi todos los Hombres, en un Momento u otro, les llega la Alegría de la Creación, con la Creencia de que su Expresión es santa y hermosa, gloriosa con Estandartes. Así sería en efecto, si pudiéramos discernir su Pensamiento a partir de sus Palabras; pero porque no tienen Destreza técnica para expresarse, no permiten a otros reproducir o recrear la Pasión original que los inspiró, ni siquiera Memoria alguna de ella. ¡Comprende, pues, cuál es la Agonía del Alma Grande, que tiene toda Llave del Paraíso en su Cinturón, cuando quisiera abrir la Puerta de la Santidad, o de la Belleza, o de cualquier Virtud que sea, a los Hombres de su Época!
DE STULTITIA HUMANA
Sabe que una Mente puede aprehender solo aquellas Cosas con las que ya está familiarizada, al menos en Parte. Además, siempre interpretará según la Distorsión de sus propias Lentes. Así, en una gran Guerra, todo Discurso, cualquiera sea, puede entenderse como si se refiriese a ella; también una Persona Culpable, o un Melancólico, puede ver en cada Extraño a un Oficial de Justicia, o a uno de aquellos que se han confabulado (según le parece) para perseguirlo, según el Caso. Pero considera además que lo Misterioso es siempre lo Terrible para las Mentes Vulgares. ¿Qué sucede entonces cuando se pronuncia una Palabra Nueva? O no se la oye, o se la entiende torcidamente; y evoca Miedo, y Odio como Reacción contra el Miedo. Entonces los Hombres lo toman y lo tienen en nada, y lo escupen, y lo azotan, y se lo llevan para crucificarlo; y al tercer Día resucita de entre los muertos, y asciende al Cielo, y está sentado a la diestra de Dios, y viene a juzgar a los Vivos y a los Muertos. Esta, oh Hijo mío, es la Historia de todo Hombre a quien le es dada una Palabra.
DE SUO PROELIO
Ahora, pues, ves cómo los Hombres toman al Hijo de la Ciencia y lo queman por Hechicero o por Hereje; al Poeta, y lo expulsan como Réprobo; al Pintor, como deformador de la Naturaleza; al Músico, como negador de la Armonía; y así con toda Palabra Nueva. ¿Cuánto más, entonces, si la Palabra es de Alcance Universal, una Palabra de Revolución y de Revelación en lo Profundo del Alma? Una nueva Estrella: eso es para los Astrónomos, y quizá los hace reñir entre sí. ¡Pero un nuevo Sol! Eso sería para todos los Hombres, y Semilla de Tumulto y de Trastorno en toda Tierra. Considera, pues, en ti mismo cuál es el Poder de los Adeptos, la Energía del Santuario, que puede dotar a un solo Hombre con la Palabra de un Eón y llevarlo hasta el fin en Victoria, con su Carro guirnaldado de Flores, y su Cabeza ceñida con una Cinta de Laurel honrado con sangre. Hijo mío, has entrado en la Batalla; y los Hombres de nuestra Raza y de nuestro Clan no regresan sino en Gloria.
DE NECESSITATE VERBI CLAMANDI
El que lucha contra su propia Naturaleza es insensato; no conoce su Voluntad, oscurece el Consejo en sí mismo, niega a su propio Dios y da lugar a Choronzon. Así, pues, su Obra se vuelve Mezcolanza, y él es quebrantado y dispersado en el Abismo. Ni le va mejor si lo hace por el supuesto Bien de otro; sí, pues también para ese otro es Mal al Final del Asunto. Porque manifestar tu propia División a otro, y engañarlo, no es sino confirmarlo en la Ceguera, o en la Ilusión, y estorbarlo o desviarlo en su Camino. Ahora bien, hacer tu propia Voluntad es dejarlo libre para hacer su propia Voluntad; pero enmascarar tu Voluntad es falsear uno de los Faros por los que él puede gobernar su Nave. Hijo mío, toda División del Alma, que engendra Tormenta de los Nervios y Locura, viene de un mal Ajuste a la Realidad, y del Miedo a ella. ¿Ocultarás entonces la Verdad a tu Hermano, para que no sufra? No haces bien, sino que lo confirmas en la Iniquidad, y en la Ilusión, y en la Flaqueza del Espíritu.