Liber Aleph vel CXI: The Book of Wisdom or Folly · 6 de 8
DE SPHINGE AEGYPTIORUM
DE SPHINGE AEGYPTIORUM
Es conveniente ahora que te instruya acerca de los Cuatro Poderes de la Esfinge, la Estranguladora; y, en primer lugar, que este, el más arcano de los Misterios de la Antigüedad, nunca fue en ningún Período la Herramienta de los dioses-esclavos, sino un Testigo de Horus a través del oscuro Eón de Osiris, de Su Luz y Verdad, Su Fuerza y Fuego. De ningún modo puedes interpretar la Esfinge en Términos de la Fórmula del Dios Inmolado. Esto lo comprendí aun cuando, como Eliphaz Levi Zahed, recorría la Tierra de un lado a otro buscando una Reconciliación de estos Antagonistas, que era una Tarea imposible, porque en ese Plano tienen Antipatía. (Así como ningún Hombre puede formar un Cuadrado Mágico de Cuatro Unidades.) Pero la Luz del Nuevo Eón revela a esta Esfinge como el Verdadero Símbolo de este nuestro Santo Arte de Magick bajo la Ley de Thelema. En Ella está el Igual Desarrollo y Disposición de las Fuerzas de la Naturaleza, cada una en su Fuerza Equilibrada; también Su Verdadero Nombre es Alma de NU, teniendo la Digamma por Phi, y termina en Upsilon, no en Xi, de modo que su Ortografía es ΣϜΙΝΥ, cuya Numeración es Seiscientos y Tres Veintenas y Seis. Pero ahí está mi Enigma de Enigmas. Porque su Raíz es SF, que significa la Encarnación del Espíritu; y de su Parentela son no solo The Sun, el Sol, Nuestro Padre, sino Sumer, donde el Hombre se conoció a sí mismo como Hombre, y Soma, la Poción divina que da a los Hombres la Iluminación, y Scin, Luz Astral, y también Scire, por un largo Viaje. Pero especialmente está oculta esta Raíz en Sus, que es de Sow, Swine (Cerda, Cerdo), porque lo Santísimo debe necesariamente tomar su Deleite bajo el Omphalos de lo Inmundo. Pero esto fue ocultado por la Sabiduría, a fin de que el Arcano no fuese profanado durante el Eón del Dios Inmolado. Pero ahora me ha sido dado entender el Corazón de Su Misterio; por eso, oh Hijo mío, por Derecho del gran Amor que te tengo, te informaré de ello.
DE NATURA ΣϜΙΝΥ
En primer lugar, esta Esfinge es un Símbolo del Coito de Nuestra Señora BABALON conmigo, LA BESTIA, en su Totalidad. Porque así como yo soy del León y del Dragón, así Ella es del Hombre y del Toro, en nuestras Naturalezas, pero a la Inversa en nuestros Oficios, como puedes entender por el Estudio del Libro de la Visión y la Voz. Es, pues, un Glifo de la Satisfacción y Perfección de la Voluntad y de la Obra, la Consumación del Verdadero Hombre como Reconciliador de lo Más Alto con lo Más Bajo, para distinguirlos así convencionalmente, por nuestra Conveniencia. Este es, pues, el Adepto, que Quiere con sólida Energía como el Toro, Osa con fiero Valor como el León, Sabe con rápida Inteligencia como el Hombre, y Guarda Silencio con elevada Sutileza como el Águila o Dragón. Además, esta Esfinge es un Eidolon de la Ley, porque el Toro es Vida, el León es Luz, el Hombre es Libertad, la Serpiente es Amor. Ahora bien, esta Esfinge, siendo perfecta en verdadero Equilibrio, toma sin embargo el Aspecto del Principio Femenino, para ser Compañera de la Pirámide, que es el Falo, Imagen pura de Nuestro Padre el Sol, la Unidad creadora. El Significado de este Misterio es que el Adepto debe estar entero, Él Mismo, conteniendo todas las Cosas en verdadera Proporción, antes de hacerse Esposa del Único Universo Trascendental, en su Virtud más Secreta. Y ahora, pues, oh Hijo mío, comprendiendo este Misterio por tu Inteligencia, te escribiré más acerca de estas Cuatro Bestias o Poderes,
DE TAURO
En cuanto al Toro, este es tu Voluntad, constante e incansable, cuya letra es Vau, que es Seis, el número del Sol. Él es, por tanto, la Fuerza y la Sustancia de tu Ser; pero, además de esto, es el Hierofante en el Taro, como si se dijera: que tu Voluntad te conduce hasta el Santuario de la Luz. Y en los Ritos de Mitras se da muerte al Toro, y su Sangre se derrama sobre el Iniciado, para dotarlo de esa Voluntad y de ese Poder de Obra. También en la Tierra de Hind el Toro es sagrado para Shiva, que es Dios entre aquel Pueblo, y es para ellos el Destructor de todas las Cosas. Y este Dios es también el Falo, pues esta Voluntad opera por medio del Amor, tal como está escrito en nuestra Propia Ley. Y aun más, Apis, el Toro de Khem, tiene a Khephra, el Escarabajo, sobre Su Lengua, lo cual significa que es por esta Voluntad, y por esta Obra, que el Sol llega desde la Medianoche hasta el Alba. Todos estos Símbolos son muy semejantes en su Naturaleza, salvo donde los Esclavos de los Dioses Esclavos han leído su propia Fórmula en la Simplicidad de la Verdad. Pues no hay Nada tan llano que la Ignorancia y la Malicia no puedan confundirlo y malinterpretarlo, así como el Murciélago queda deslumbrado y aturdido por la Luz del Sol. Mira, pues, que entiendas este Toro en los Términos de la Ley de este nuestro Eón de Vida.
DE LEONE
Del León, oh Hijo mío, dígase que es el Coraje de tu Hombría, que salta sobre todas las Cosas y las atrapa como Presa tuya. Su Letra es Teth, cuyo Significado es una Serpiente, y su Número es Nueve, de donde viene Aub, el Fuego Secreto del Obeah. También Nueve es de Jesod, que une el Cambio con la Estabilidad. Pero en el Libro de Thoth Él es el Atu llamado Fuerza o, más verdaderamente, Lujuria, cuyo Número es ONCE, que es Aud, la Luz Ódica de la Magick. Y allí está figurado el León, a saber, LA BESTIA, y Nuestra Señora BABALON a horcajadas sobre Él, para que con sus Muslos Ella pueda estrangularlo. Aquí quisiera que notaras bien cómo estos nuestros Símbolos son afines, y fluyen el uno en el otro, porque cada Alma participa en la debida Medida del Misterio de la Santidad, y es Pariente de su Prójimo. Pero ahora déjame mostrar cómo este León del Coraje es más especialmente la Luz en ti, así como Leo es la Casa del Sol, que es el Padre de la Luz. Y es así: que tu Luz, consciente de sí misma, es la Fuente e Instigadora de tu Voluntad, y la fuerza a lanzarse adelante y conquistar. Por eso también su Naturaleza es fuerte en Arrojo y Ansia de Batalla, pues de otro modo temerías aquello que es distinto de ti, y lo evitarías, de manera que tu Separación crecería sobre ti. Por esta Causa el que es defectuoso en Coraje se vuelve un Hermano Negro, y Osar es la Corona de toda tu Virtud, la Raíz del Árbol de la Verdadera Magick.
ALTERA DE LEONE
¡Mira! En la Primera de tus Iniciaciones, cuando por Primera vez se levantó la Venda de delante de tus Ojos, fuiste llevado ante el Trono de Horus, el Señor del León, y por Él fuiste alentado contra el Miedo. Además, en el Minutum Mundum, el Mapa del Universo, es el Sendero del León el que une las dos Facultades más altas de tu Mente. Y también es Mau, el Sol en el Resplandor del Alto Mediodía, a quien se llama el León, muy señorial, en nuestra Santa Invocación. Sekhet, nuestra Señora, está figurada como una Leona, porque Ella es aquella Lujuria de Nuit hacia Hadit que es la Fiereza de la Noche de las Estrellas, y su Necesidad; de donde también Ella es verdadero Símbolo de tu propia Hambre de Logro, la Pasión de tu Luz por osarlo todo para su Cumplimiento. Es, pues, la Posesión de esta Cualidad la que determina tu Hombría; pues sin ella no eres impulsado a la Magick, y tu Voluntad no es más que la Resistencia y la Paciencia del Esclavo bajo el Látigo. Por esta Causa, siendo el Toro de Osiris, fue necesario que los Maestros de los Eones me encarnaran como (más especialmente) un León, y mi Palabra es ante todo una Palabra de Iluminación y de Emancipación de la Voluntad, que muestra a todo Hombre un Manantial dentro de Sí mismo para determinar Su Voluntad, para que haga esa Voluntad, y no ya la de otro. ¡Levántate, pues, oh Hijo mío, ármate, apresúrate a la Batalla!
DE VIRO
Aprende ahora que este León es una Cualidad natural en el Hombre, y secreta, de modo que él no es consciente de ella, a menos que sea Adepto. Por tanto es necesario que tú también Sepas, por la Cabeza de tu Esfinge. Esta es, pues, tu Libertad: que el Impulso del León se vuelva consciente por Medio del Hombre; pues sin esto no eres sino un Autómata. Este Hombre, además, te hace comprender tu Entorno y ajustarte a él; de otro modo, desprovisto de Juicio, andas a ciegas por un Sendero Precipitado. Pues ninguna Estrella en su Órbita mantiene su Camino obstinadamente, sino que es sensible a toda otra Estrella, y su verdadera Naturaleza es hacer esto. ¡Oh, Hijo, cuántos son los que he visto persistir en un Curso fatal, bajo el Dominio de la Creencia de que su muerta Rigidez era Ejercicio de la Voluntad! Saber: esto es lo que te enseña cómo puedes cumplir mejor tu Voluntad. Y la Letra del Hombre es Tzaddi, cuyo Número es Noventa, que es Maim, el Agua que se conforma perfectamente a su Vasija, que busca constantemente su Nivel, que penetra y disuelve la Tierra, que resiste la Presión a pesar de su Adaptabilidad, que calentada tiene Fuerza para mover grandes Máquinas, y congelada rompe en Pedazos las Montañas. ¡Oh Hijo mío, procura bien Saber!
DE DRACONE, QUAE EST AQUILA, SERPENS, SCORPIO
Triple es la Naturaleza del Amor: Águila, Serpiente y Escorpión. Y de estos, el Escorpión es aquel que, no teniendo dentro de sí León de Luz y de Coraje, se ve a sí mismo rodeado de Fuego y, clavándose el Aguijón, muere. Tales son los Hermanos Negros, que gritan: Yo soy Yo; los que niegan el Amor, restringiéndolo a su propia Naturaleza. Pero la Serpiente es la Naturaleza Secreta del Hombre, que es Vida y Muerte, y se abre Camino a través de las Generaciones en Silencio. Y el Águila es aquel Poderío del Amor que es la Llave de la Magick, y que eleva el Cuerpo y lo que le pertenece hasta el Alto Éxtasis sobre sus Alas. Es por Virtud de ella que la Esfinge contempla el Sol sin parpadear, y enfrenta a la Pirámide sin Vergüenza. Nuestro Dragón, por tanto, que combina las Naturalezas del Águila y de la Serpiente, es nuestro Amor, el Organon de nuestra Voluntad, por cuya Virtud realizamos la Obra y el Milagro de la Única Sustancia, como dice tu Antepasado Hermes Trismegisto en su Tabla de Smaragda. Y este Dragón se llama tu Silencio, porque en la Hora de su Operación aquello que dentro de ti dice "Yo" queda abolido en su Conjunción con el Amado. Por esta Causa también su Letra es Nun, que en nuestra Rota es el Triunfo Muerte; y Nun tiene el Valor de Cincuenta, el Número de las Puertas del Entendimiento.
DE QUATTUOR VIRTUTIS ΣϜΙΝΥ
¡Mira ahora nuestra Esfinge, con qué Sutileza y Arte está Ella hecha Entera! Aquí está tu Luz, el León, la Necesidad de tu Naturaleza, fortificada por tu Vida, el Toro, el Poder de Obra, y guiada por tu Libertad, el Hombre, el Ingenio para adaptar la Acción al Entorno. Estas son tres Virtudes en Una, necesarias para todo Movimiento propio, como si dijera en una Figura: el Ansia del Arquero, la Fuerza propulsora de su Flecha, y el Control equilibrador y director de su Ojo. De estas tres, si una falla, no se da en el Blanco. Pero ¡detente! ¿No es esencial un cuarto Elemento en la Obra? Sí, en verdad, todo sería vano sin el Artefacto, Flecha y Arco. Este Artefacto es tu Cuerpo, poseído por ti y usado por ti para tu Obra, mas no Parte de ti, tal como lo son sus Armas para este Arquero de mi Símil. Así tu Dragón ha de ser cuidado por tu León, pero si careces de la Energía y la Resistencia de tu Toro, tus Herramientas yacen ociosas, y si careces de la Astucia y la Inteligencia, y también de la Experiencia, de tu Hombre, tu Saeta vuela torcida. Así pues, oh Hijo mío, perfecciónate en estos Cuatro Poderes, y eso con Equidad.
DE LIBRA, IN QUA QUATTUOR VIRTUTES AEQUIPOLLENT
Por el Gnana Yoga llega tu Hombre al Conocimiento; por el Karma Yoga tu Toro a la Voluntad; por el Raja Yoga tu León es llevado a su Luz; y para perfeccionar tu Dragón tienes el Bhakta Yoga para el Águila que hay en él, y el Hatha Yoga para la Serpiente. Pero nota bien cómo todos estos se interpenetran, de modo que no puedes cumplir ninguna de las Obras por separado. Así como para hacer Oro debes tener Oro (es la Palabra de los Alquimistas), así para llegar a ser La Esfinge debes ser primero una Esfinge. Pues Nada puede crecer sino conforme a la Norma de su propia Naturaleza, y en la Ley de su propia Ley, o no es sino Artificio, y no perdura. Por eso es Necedad, y una Violación infligida a la Verdad, apuntar a cualquier cosa que no sea el Cumplimiento de tu propia verdadera Naturaleza. Ordena, pues, tus Operaciones de Acuerdo con tu Conocimiento de esa Norma lo mejor que puedas, sin hacer caso de la Importunidad de los que parlotean sobre el Ideal. Pues esta Regla, esta Uniformidad, es propia solo de una Prisión, y un Hombre vive por la Elasticidad, ni soporta la Rigidez salvo en la Muerte. Pero quien crece corporalmente por una Ley ajena a su propia Naturaleza tiene un Cáncer, y toda su Economía será destruida por esa pequeña Desobediencia.
DE PYRAMIDE
Ahora, pues, al fin estás preparado para enfrentar la Pirámide, cuando estás establecido como Esfinge. Pues ella tiene también la Base cuadrangular de la Ley, y los Cuatro Triángulos de Luz, Vida, Amor y Libertad por Lados, que se juntan en un Punto de Perfección que es Hadit, suspendido ante el Beso de Nuit. Pero en esta Pirámide no hay Diferencia de Forma entre los Lados, como la hay en tu Esfinge, pues estos son enteramente Uno, salvo en Dirección. Eres, pues, una Armonía de los Cuatro por Derecho de tu Logro del Adeptado, la Corona de tu Hombría, pero no una Identidad, como en la Divinidad. Por tanto puede decirse desde un Punto de Vista que tu Logro no es más que una Preparación, un Adorno de la Novia para el Templo de Himeneo, y su Rito. En verdad, oh Hijo mío, estimo en mi Sabiduría que toda esta Obra de Tu Desarrollo hasta la condición de Esfinge viene antes de la Obra de Teurgia, pues el Señor no desciende sobre un Templo mal concebido y edificado torcido, ni mora en un Santuario indigno. Cumple, pues, esta Tarea con Paciencia, con Asiduidad, sin correr furiosamente tras la Divinidad. Pues esto es segurísimo: que a la Belleza de una Doncella responde la Lujuria de su Señor, espontánea, y sin Esfuerzo ni Llamado de su Artificio.
PROLEGOMENA DE SILENTIO
Pero ahora, acerca del Silencio, oh Hijo mío, quiero tener una Palabra más contigo. Pues con él no queremos decir la Mudez del que tiene un Demonio Mudo. Este Silencio es el Dragón de tu Naturaleza Inconsciente, no solo el Éxtasis o la Muerte de tu Ego en la Operación de su Órgano, sino también, en su Unidad con tu León, la Verdad de tu Yo. Así tu Silencio es el Camino del Tao, y todo Discurso una Desviación de él. Este León y este Dragón son, por tanto, de tu Yo, y el Hombre y el Toro son sus Contrapartes Femeninas, pues son la Gracia de Nuestra Señora BABALON que Ella te concede en tu Adulterio con Ella. Son entonces como una Vestidura de Honor, y una Recompensa, que se ganan por la Intensidad de tu Luz y de tu Amor. Así con propiedad estimamos a los Hombres por la Medida de su Inteligencia y de su Fuerza, puesto que son iguales en su esencial Divinidad, en lo que concierne a su Quididad. Vela, además, atentamente por ello: que si eres bien favorecido por nuestra Señora, tu León y tu Dragón crezcan en igual Medida, pues el Exceso de lo Femenino es Peso Muerto. El Intelectual sin Virilidad es un Soñador de Locuras, y el Gigante laborioso sin Coraje es un Esclavo.
DE NATURA SILENTII NOSTRI
La Naturaleza de este Silencio se muestra también por el Dios Harpócrates, el Niño en el Loto, que es también la Serpiente y el Huevo, es decir, el Espíritu Santo. Esta es la más Secreta de todas las Energías, la Semilla de todo Ser, y por tanto Él debe ser sellado en un Arca contra la Malicia de los Devoradores. Si, pues, por tu Arte puedes ocultar tu Yo en tu propia Naturaleza, esto es Silencio, esto, y no la Nulidad de la Conciencia, pues de otro modo una Piedra sería más perfecta en Adeptado que tú. Pero, morando en tu Silencio, estás en una Ciudad de Refugio, y las Aguas no prevalecen contra el Loto que te envuelve. Esta Arca o Loto es, pues, el Vientre de Nuestra Señora BABALON, sin el cual serías Presa del Nilo y de los Cocodrilos que hay en él. Ahora, oh Hijo mío, nota bien esto que escribiré para tu Advertencia y Provecho: que este Silencio, aunque sea Perfección de Deleite, no es sino la Gestación de tu León, y a su Tiempo debes Osar, y salir a la Batalla. De otro modo, ¿no sería esta Práctica del Silencio afín a la Fórmula de Separación de los Hermanos Negros?
DE FORMULA RECTA DRACONIS
En verdad, oh Hijo mío, aquí yace el Peligro y la Traición de tu Escorpión. Pues su Naturaleza está contra sí mismo, siendo el Ego más profundo, es decir, un Ser separado del Universo; y esta es la Raíz de todo el Misterio del Mal. Pues tiene en sí el Poder Mágico, el cual, si no lo usa, se envenena a sí mismo, igual que cualquier Órgano del Cuerpo que rehúsa su Función. Así pues, su Cura está en su Aliado el León, que no teme a los Cocodrilos, ni se esconde, sino que salta ansiosamente adelante. El Sendero del Místico tiene esta Trampa: que, aunque se una a su Dios, su Modo es retirarse de aquello que le parece que no es Dios, con lo cual afirma y confirma al Demonio, es decir, la Dualidad. Sé tú diligente, por tanto, oh Hijo mío, en apartarte de todo Acto de Amor en el Momento de la plena Satisfacción, arrojando el Poderío Invocado de él contra un nuevo Opuesto; pues la Fórmula de todo Dragón es Movimiento Perpetuo o Cambio, y por tanto morar en la Satisfacción de tu Naturaleza es un Estancamiento, y una Violación de ella, que crea la Dualidad del Conflicto, que es la Caída hacia Choronzon. Al cual sea la Restricción en el Nombre de BABALON.
DE SUA CARTA COELORUM
Te ruego que notes, oh Hijo mío, cómo la Gracia de la Naturaleza fue benigna en mi Natividad, para el Recto Equilibrio y la Formulación de mi Esfinge. Pues Neptuno estaba en el Signo del Toro, dando Fuerza y Estabilidad a mi Esencia espiritual. Urano ascendía en el León, para fortalecer con Coraje mi Voluntad Mágica, y volverla hacia la Salvación del Hombre. En el Aguador estaba Saturno, para hacer mi Inteligencia sobria, profunda y capaz de Trabajo. Júpiter, con Mercurio Su Heraldo, estaba en Escorpio, armonizándome a mí y a mi Palabra según la Esencia de mi Naturaleza. Luego, de los otros, Marte estaba exaltado en la Cabra, para la Resistencia física a la Fatiga; Sol estaba en conjunción con Venus en la Balanza, para el Juicio en el Arte y en la Vida, y para la Ecuanimidad del Temple. Por último, la Luna estaba en el Signo de los Peces, su amada Morada, para un Don de Sensibilidad y de Encanto. ¿Qué soy yo, entonces? Soy un Efecto transitorio de Causas infinitas, un Hijo de los Cambios. No hay Yo, oh tú que no eres tú, pues de otro modo estaría yo segregado, un Estancamiento, una Cosa de Odio y de Miedo. Pero, siempre en movimiento, siempre cambiante, hay una Estrella en el Cuerpo de nuestra Señora Nuit, cuya Palabra es Ninguno y Dos.
DE OPERE SUO
Yo no soy Yo. Entonces, dices tú, ¿por qué esta Palabra? Sabe, oh Hijo mío, que esta Primera Persona no es sino una Figura Común del Habla de los Hombres, de la cual el Mago puede valerse sin Implicación de Metafísica. Pero en el Misterio de la Ilusión, que es el Instrumento de la Voluntad Universal, no diré la Ramera de Su Placer, se manifiestan estas muchas Estrellas, y entre ellas aquel Logos del Eón de Horus a quien tú llamas ΤΟ ΜΕΓΑ ΘΗΡΙΟΝ y tu Padre. Y esto ha llegado a ser por Virtud de la Intensidad de la Voluntad de Cambio, a través de muchas Fases de Serpiente de Vida y Muerte, hasta que en el Juego de la Partida su Manifestación es la Enunciación de esta Palabra del Eón, esta Ley de Thelema, que será por una Temporada la Fórmula de la Magick de la Tierra. ¿Quién, pues, habría de inquirir sobre el ulterior Destino de esa Estrella, o de otra? Es el Juego de la Partida, y la Operación de su Función le bastará. Líbrate, por tanto, de este Pensamiento de un "Yo" aparte del Todo y, alcanzando la Conciencia del Todo por Nuestro Verdadero Camino, contempla el Juego de la Ilusión con tu Instrumento de Mente y Sentido, dejándolo seguir sin Cuidado su propio Sendero de Cambio.
DE FRATRIBUS NIGRIS
Oh Hijo mío, sabe esto acerca de los Hermanos Negros, los que se jactan: Yo soy Yo. Esto es Falsedad e Ilusión, pues la Ley no tolera Excepción. Así pues, estos Hermanos no están Aparte, como vanamente piensan, obrados por el Error; sino que son Combinaciones peculiares de la Naturaleza en Su Variedad. Regocíjate, pues, aun en la Contemplación de estos, porque son propios de la Perfección, y Adornos de la Belleza, como un Lunar en la Mejilla de una Mujer. ¿Diré, entonces, que si fuera de tu propia Naturaleza, aun de la tuya, componer un Complejo tan siniestro, no deberías luchar contra él, destruyéndolo por el Amor, sino continuar en ese Camino? No lo niego apresuradamente, ni lo afirmo; más aún, ¿pronunciaré siquiera algún Indicio de aquello que pueda prever? Pues está en mi propia Naturaleza pensar que en esta Materia la Suma de la Sabiduría es el Silencio. Pero esto digo, y con osadía: que no mirarás este Horror con Miedo, ni con Odio, sino que lo aceptarás como aceptas todo lo demás, como un Fenómeno de Cambio, es decir, de Amor. Pues en una Corriente veloz puedes ver una Ramita mantenida quieta por un tiempo por el Juego del Agua, y por esta Analogía puedes entender la Naturaleza de este Misterio del Sendero de la Perfección.
DE ARTE ALCHEMISTICA
¿Quieres ahora instruirte más, bajo mi Corrección, acerca de este Arcano de la Alchymia, el Arte Egipcio, cómo hacer Oro? Con Seguridad esto ya está en tu Conocimiento, si examinas por Nuestra Santa Qabalah cuáles son las Fuerzas que forman el Influjo sobre Tiphareth, que es la Armonía y la Belleza, o Sol, en todo Reino del Universo, y así también entre los Metales. Ahora bien, este Influjo es Quíntuple. Primero, desde la Corona desciende la Gran Sacerdotisa por el Sendero de la Luna, para la Inspiración, y la Imaginación, y la Idea; procura que esta Virgen sea Pura, pues aquí el Error es Ilusión. Luego, desde el Padre fluye la Virtud de la Estrella por el Sendero del Aguador, para la Iniciativa, y la Energía, y la Determinación, en lo Más Íntimo. En tercer lugar, desde la Madre vienen los Enamorados por el Sendero de los Gemelos, para la Integridad Intelectual y para el Ajuste al Entorno. Estos Tres vienen de los Supernos, y completan la Teórica de tu Obra. Después de esto, en la Praxis y Ejecución de ella tienes al Ermitaño como Influencia desde la Esfera de Júpiter por el Sendero de la Virgen, para el Secreto, y para la Concentración, y para la Prudencia. Por último, desde la Esfera de Marte viaja la Justicia por el Sendero de la Balanza, para el Buen Juicio, y el Tacto, y el Arte. ¡Oh Hijo mío, en este Capítulo hay más Sabiduría que en Diez Mil Folios de los Alquimistas! Estudia, por tanto, para adquirir Destreza en este Método, y Experiencia; pues este Oro no es solo de los Metales, sino de toda Esfera, y esta Llave tiene Virtud para entrar en todo Palacio de Perfección.
DE FEMINA: QUAE EST PROPRIA JOCO
Oh Hijo mío, oye esta Sabiduría de la Experiencia: cómo, a tu primera Vista, cuando te puse en los Brazos de Ahitha, tu dulce Madrastra, mi Concubina, tal era tu Belleza que ella se enamoró de ti, gritando en voz alta: ¡Ay de mí, si tal es el Fruto de tu Magick, oh Maestro mío, entonces déjame a mí, a mí también, aun a mí, entregarme por completo a este Santo Arte! Entonces yo, apesadumbrándome en Espíritu, le hice una Pregunta, diciendo: ¿Con qué Fin? Y ante esto ella quedó confundida y sumida en el Desconcierto; pero después de un gran Rato, tanteando en sus Sobras de Mente, dio Respuesta como un Espantapájaros en un Campo, así de Harapos y Jirones de Pensamiento era. Con eso se volvió aún más Atrabiliario y Perezoso este Hígado de tu Padre, de modo que caí en una Melancolía cercana al Llanto. Entonces ella, mirándome con Asombro, me gritó así: ¿No estás contento en tu Corazón, oh Maestro mío? A esto di un Suspiro, como quien está cerca de la Muerte. Y Ella: si esto es así, entonces ya no hay Necesidad de que yo me entregue a la Magick. Ante eso, percibiendo una vez más la Broma Universal de Nuestro Señor Pan, fui tragado (como Jonás de la Antigua Fábula) en el Vientre de la Ballena llamada Risa, y me parece en esta presente Escritura que es probable que permanezca allí por el Tiempo que me queda en este Cuerpo.
DE FORMULA FEMINAE
Ahora bien, este es el recto Poder y la Propiedad de una Mujer: disponer y ajustar todas las Cosas que existen en su propia Esfera, pero no crear ni trascender. Por tanto, en todos los Asuntos prácticos Ella tiene Poderío e Ingenio para producir un Efecto acorde con su Humor. Y su Símbolo es el Agua, que busca el Nivel, ya sea por Ira, carcomiendo las Montañas (aunque aun en esto alisa las Llanuras), ya por Amor, en la Fecundidad de la Tierra. Pero es el Fuego del Hombre el que ha levantado esas Montañas, en enorme Tumulto. El Hombre, pues, hace Daño y causa Perturbación por su Violencia, sea su Voluntad conveniente a su Entorno o antipática; pero la Mujer perturba por Manipulación, diestra o siniestra según sea su Humor de Orden o de Desorden. Para cualquier Hombre, entrometerse en el Asunto de Ella es Necedad, pues él no comprende la Quietud; así también para ella, emularlo a él en su Oficio es Fatuidad. Por tanto, en la Magick, aunque una Mujer supere a todos los Hombres en toda Cualidad que le sea provechosa para el Logro, ella es Nada en esa Obra, como un Hombre sin Manos en el Taller de un Carpintero; pues no tiene el Organismo que podría hacer Uso de esta Oportunidad. De todo esto es ella consciente por su Instinto, pues su Naturaleza es Entender, aun sin Conocimiento; y si dudas en esto de la Sabiduría de tu Padre, busca a una Mujer (pero con Precaución) y afírmale estas mis Palabras. Así se pondrá terriblemente furiosa, y te mirará espantosamente, proclamando con Voz chillona sus múltiples Excelencias, que las tiene, y que no tocan este Asunto ni un Ápice.
VERBA MAGISTRI SUI DE FEMINA
Hace de esto cerca de la Quincuagésima Parte de Mil Años, oh Hijo mío, desde que hallé Gracia a los Ojos de un gran Maestro de la Verdad, a quien los Hombres llamaban Allan Bennett, de modo que me recibió como su Discipulus en la Magick. Y él insistía conmigo en esta Materia, y con vehemencia, conjurando a sus Dioses de que esto (que yo mismo te he declarado más arriba) era la Verdad acerca de la Naturaleza de la Mujer. Pero yo, siendo apenas un Joven, y testarudo, y estando arrebatado en el Amor a las Mujeres, y en su Admiración, y en su Culto, deleitándome en ellas con avidez, y aprendiendo constantemente de ellas, nutrido por la Leche de su Misterio, como debiera ser para todos los Hombres Verdaderos, resistí con enojo la Doctrina de aquel Santísimo Hombre de Dios. Y porque (como estaba escrito) él era Virgen Consagrado desde su Nacimiento, y no tenía Comercio con nadie a la Manera de la Carnalidad, descalifiqué su Juicio en esto, como si él, siendo un Pez, hubiera desaprobado el Vuelo de las Aves. Pero yo, oh Hijo mío, no soy del todo ignorante de las Mujeres, salvo como todos los Hombres deben serlo en la Limitación de su Naturaleza, pues el Número de mis Concubinas no es notable ni vergonzosamente superado por el de las Fases de la Luna desde mi Nacimiento. Muchos también han sido mis Discípulos en la Magick que eran Mujeres, y (aun más) debo, reconociéndolo con franca Alegría, la Mayor Parte de mi propia Iniciación y Avance a la Operación de las Mujeres. Sin embargo, a pesar de todas estas Cosas, me inclino humildemente ante Allan Bennett, y me arrepiento de mi Insolencia, pues su Dicho era Verdad.
DE VIA PROPRIA FEMINIS
Es en verdad fácil para una Mujer obtener las Experiencias de la Magick, en cierta Manera, como Visiones, Trances y Cosas Semejantes; pero no hacen Presa en ella, para transformarla, como en los Hombres, sino que pasan solo como Imágenes sobre un Espejo. Así pues, una Mujer nunca avanza en la Magick, sino que permanece la misma, recta o torcidamente ordenada según la Fuerza que La mueve. Aquí, por tanto, está el Límite de su Aspiración en la Magick: permanecer gozosa y obediente bajo el Hombre que su instinto adivine, de modo que, volviéndose por Hábito un Templo bien ordenado, hermoso y consagrado, pueda en su próxima Encarnación atraer por su Aptitud un Alma de Hombre. Por esta Causa ha estimado el Hombre la Constancia y la Paciencia como Cualidades preeminentes en las Buenas Mujeres, porque por ellas gana ella su Marcha hacia Nuestra Divinidad. Su prueba es, por tanto, principalmente resistir los Humores, que producen Desorden, el cual es de Choronzon. Al cual sea la Restricción en el Nombre de BABALON. Además, que ella se contente en este Camino, pues en verdad tiene una Porción noble y excelente en Nuestro Santo Banquete, y escapa a más de un Peligro que es propio de nosotros los demás. Solo que esté en Temor y Cautela, pues en ella no hay principio de Resistencia a Choronzon, de modo que si se desordena en sus Humores, como por la Lujuria, o por la Embriaguez, o por la Ociosidad, no tiene Estandarte en torno al cual reunir sus Fuerzas. Ve en esto su necesidad de una Vida bien guardada, y de un Hombre Verdadero por Dios.
DE HAC RE ALTERA INTELLIGENDA
Nota, pues, oh Hijo mío, cómo en los Antiguos Libros de Magick es el Hombre quien vende su Alma al Diablo, pero la Mujer quien hace Pacto con él. Pues ella tiene constantemente el Ingenio y el Poder para disponer las Cosas a su Mandato, y paga este precio de su Alianza. Pero un Hombre tiene una sola Joya y, trocándola, se vuelve la Burla de Satanás. Que esto te instruya, pues, en tu propio Arte de la Magick, para que emplees a las Mujeres en todos los Asuntos Prácticos, para ordenarlos con Astucia, pero a los Hombres en tu Necesidad de Transfiguración o Transmutación. En un Tropo: que la Mujer dirija la Partida de Ajedrez de la Vida, pero el Hombre altere las Reglas, si así lo quiere. ¡Mira! En el mal Juego hay Daño y Desorden, pero en una Nueva Ley hay Terremoto, y Destrucción de la Raíz de las Cosas. Por tanto, se teme a todo Hombre que está en Comercio con su Genio, pues nadie sabe si su Ley enmendará el Juego o le hará Daño; y de esto la Prueba está en la Experiencia, ganada después de la Victoria de su Voluntad, cuando no hay Camino de Regreso; así dice el Poeta: Vestigia Nulla Retrorsum. Ni temas crear; pues, tal como he escrito en el Libro de las Mentiras (falsamente llamado así), no puedes crear nada que no sea Dios. Pero guárdate de las falsas Creaciones obradas por Mujeres en quienes no hay Función para ello, pues son Fantasmas, Vapores venenosos, engendrados por la Luna en su Hechicería de Sangre.
DE CLAVIBUS MORTIS ET DIABOLI, ARCANIS TAROT FRATERNITATIS R.C.
Te aprovechará mucho, oh Hijo mío, o me equivoco, que te instruya en el Misterio de los Senderos de Nun y de Ayin, que en nuestra Rota están figurados en el Atu llamado Muerte, y en el llamado El Diablo. De estos, Nun une el Sol con Venus, y se atribuye a Escorpio en el Zodíaco. Este Sendero es peligroso, pues busca el Nivel, y puede rebajarte, a menos que tengas Cuidado al Andar. De sus tres Modos, el Escorpión se destruye a sí mismo, como si fuera un Tipo del Placer Animal. Luego, la Serpiente es propia de las Obras de Cambio, o Magick; pero también es venenosa a menos que tengas Ingenio para encantarla. Por último, el Águila es la más sutil en esta Clase, de modo que este Sendero es propio de un Trabajo Trascendental. Pero todos estos están en el Camino de la Muerte, de modo que tu Vara se disuelve y se corroe en las Aguas de la Copa, y debe renovarse por Virtud de tu Naturaleza en Su Curso. Pues el Fuego se extingue con el Agua; pero sobre la Tierra arde libremente, y el Viento lo inflama. Entiende también lo que está escrito acerca de la Vesica: que es la Madre, que da Alivio, Sueño y Muerte, Consuelos que el Hombre Verdadero o Héroe rehúye.
SEQUITUR DE HIS VIIS
Ahora bien, el Sendero de Ayin es un Vínculo entre Mercurio y el Sol, y en el Zodíaco significa la Cabra. Esta Cabra se llama también Fuerza, y está en el Meridiano a la Salida del Sol de Primavera, y es de su Naturaleza saltar sobre las Montañas. Así, por tanto, es un Símbolo de la verdadera Magick, y su Nombre es Baphomet, por lo cual lo diseñé como un Atu de Thoth, el Decimoquinto, y puse su Imagen al Frente de Mi Libro El Ritual de la Alta Magia, que fue la Segunda Parte de mi Tesis para el Grado de Adepto Mayor, cuando estaba revestido del Cuerpo llamado Alphonse Louis Constant. Ahora bien, la Cabra no vuela como el Águila; pero considera también esto: que es la verdadera Naturaleza del Hombre morar sobre la Tierra, de modo que sus Vuelos son a menudo pura Fantasía; sí, el Águila también está atada a su Nido, ni se alimenta de Aire. Por eso esta Cabra, que da cada Salto con Fervor, y sin embargo en todo Momento segura en su propio Elemento, es un verdadero Jeroglífico del Mago. Nota también que este Sendero muestra a Uno continuo en Exaltación sobre un Trono, y así es la Fórmula del Hombre, como el otro lo era de la Mujer.
DE OCULO HOOR
Digo además que este Sendero es del Círculo, y del Ojo de Horus que no duerme, sino que está vigilante. El Círculo es todo perfecto, igual en todo Sentido; pero la Vesica tiene amarga Necesidad, y busca tu Medicina, que está con Derecho compuesta para un Alto Propósito, para aliviar su Enfermedad. Así tu Voluntad se frustra, y tu Mente se distrae, y tu Obra queda lisiada, si es que en verdad no queda reducida a Nada. Además, tu Potencia en tu Arte disminuye en una buena Mitad, según yo lo estimo. Pero el Ojo de Horus no tiene Necesidad, y es libre en su Voluntad, sin buscar un Nivel, sin requerir una Medicina, y es apto y digno de ser tu Compañero y tu Aliado en tu Obra, como un Amigo para ti, no Amante y no Esclava, que buscan siempre con Disimulo y Engaño lograr sus propios Fines. Hay además una Razón en la Física para mi Palabra; estudia tú esta Materia en las Leyes de los Cambios de la Naturaleza. Pues las Cosas Desemejantes producen en su Matrimonio un Hijo que es relativamente Estable, y resiste el Cambio; pero las Cosas Semejantes aumentan mutuamente el Potencial de sus Naturalezas Particulares. Con todo, cada Sendero tiene su propio Uso; y tú, instruido en todos los Caminos, elige el tuyo con Discreción.
DE SUA INITIATIONE
Hijo mío, mi Deleite, Miel del Panal de mi Vida, diré también esto acerca de las Diferencias de las Fórmulas de Macho y Hembra: que mi Iniciación fue ordenada como sigue. Primero, hasta la Mitad del Camino, el Logro del Conocimiento y Conversación del Santo Ángel Guardián, fueron designados en mi Ayuda estos Hombres: Jerome Pollitt de Kendal, Cecil Jones de Basingstoke, Allan Bennett de la Frontera y Oscar Eckenstein de la Montaña, sin ninguna Mujer. Pero después de ese Logro la Palabra me ha llegado solo por medio de Mujeres: Ouarda la Vidente, y Virakam; y en mi Iniciación al Grado de Magus, estas: la Gata ΙΛΑΡΙΟΝ, tu Madre; Helen la Actriz, la Serpiente; con Myriamne la Borracha y Rita la Ramera para portar Daga y Veneno; luego estas otras: Alice la Cantante como Mona, y Gerda la Loca como Lechuza; luego Catherine, el Perro de Anubis, y Ahitha, el Camello, que renovó la Obra de Virakam, con Olun, el Dragón, y... pero aquí me restrinjo en el Habla, pues el Fin está envuelto en un Velo, como si fuera el Rostro de una Virgen. Pero medita tú estrictamente sobre estas Cosas, distinguiendo la recta Propiedad, Orden y Uso de la una y de la otra en lo Relativo, aun mientras las haces Todo-Uno, que es Ninguno, en lo Absoluto.
DE HERBO SANCTISSIMO ARABICO
Recuerda, oh Hijo mío, la Fábula de los Hebreos, que trajeron de la Ciudad de Babilonia: cómo Nabucodonosor, el Gran Rey, afligido en su Espíritu, se apartó de entre los Hombres por Espacio de Siete Años, comiendo Hierba como lo hace un Buey. Ahora bien, este Buey es la Letra Aleph, y es aquel Atu de Thoth cuyo Número es Cero, y cuyo Nombre es Maat, la Verdad, o Maut, el Buitre, la Madre de Todo, que es una Imagen de Nuestra Señora Nuit; pero también se lo llama el Loco, que es Parsifal, "der reine Thor", y así se refiere al que anda por el Camino del Tao. También él es Harpócrates, el Niño Horus, que anda (como dice Daood, el Badawi que llegó a ser Rey, en sus Salmos) sobre el León y el Dragón; es decir, está en Unidad con su propia Naturaleza Secreta, como te he mostrado en mi Palabra acerca de la Esfinge. Oh Hijo mío, ayer al Anochecer vino el Espíritu sobre mí para que yo también comiera la Hierba de los Árabes, y por Virtud de su Hechizo contemplara aquello que pudiera estar dispuesto para la Iluminación de mis Ojos. Ahora bien, de esto no puedo hablar, puesto que implica el Misterio de la Trascendencia del Tiempo, de modo que en Una Hora de nuestra Medida Terrestre recogí la Cosecha de un Eón, y en Diez Vidas no podría declararlo.
DE QUIBUSDAM MYSTERIIS, QUAE VIDI
Pero así como un Hombre puede erigir un Memorial o Símbolo que signifique Diez Mil Veces Diez Mil, así puedo yo esforzarme por informar tu Entendimiento por medio del Jeroglífico. Y aquí nos servirá tu propia Experiencia, porque una Señal de Recuerdo basta al que está familiarizado con una Materia que, a quien no la conoce, no podría hacérsele manifiesta, no, ni en un Año de Instrucción. Aquí, pues, primero, hay una entre las Incontables Maravillas de aquella Visión: sobre un Campo más negro y más rico que el Terciopelo estaba el Sol de todo Ser, solo. Luego, en torno a Él había pequeñas Cruces, griegas, que invadían el Cielo. Estas cambiaban de Forma en Forma geométrica, Maravilla devorando Maravilla, Mil Veces Mil en su Curso y Secuencia, hasta que por su Movimiento el Universo fue batido hasta la Quintaesencia de la Luz. Además, en otra Ocasión contemplé Todas las Cosas como Bullae, iridiscentes y luminosas, resplandecientes por sí mismas en todo Color y toda Combinación de Color, Miríada persiguiendo a Miríada, hasta que por su perpetua Belleza agotaron la Virtud de mi Mente para recibirlas, y la anegaron, de modo que me vi obligado a retirarme del Peso de aquel Resplandor. Sin embargo, oh Hijo mío, la Suma de todo esto no llega al Valor de un solo Destello del Alba de Nuestra Verdadera Visión de la Santidad.
DE QUODAM MODO MEDITATIONIS
Ahora bien, lo Principal de aquello que me fue concedido fue la Aprehensión de aquellos Cambios o Transmutaciones voluntarios de la Mente que conducen a la Verdad, que son como Escaleras hacia el Cielo, o así las llamé en aquel Momento, buscando una Frase para advertir al Escriba que atendía a mis palabras, para que grabara un Balaustre sobre la Estela de mi Operación. Pero hago Esfuerzos en vano, oh Hijo mío, por registrar esta Materia en Detalle; pues es la Cualidad de esta Hierba acelerar la Operación del Pensamiento, quizá Mil Veces, y además figurar cada Paso en Imágenes complejas y abrumadoras en Belleza, de modo que uno no tiene Tiempo en que concebir, y menos aún pronunciar, Palabra alguna como Nombre de cualquiera de ellas. Además, tal era la Multiplicidad de estas Escaleras, y su Equivalencia, que la Memoria ya no retiene ninguna de ellas, sino solo cierta Comprensión del Método, sin palabras por Razón de su Sutileza. Ahora, por tanto, debo hacer por mi Voluntad una Concentración poderosa y terrible de mi Pensamiento, para poder sacar a la luz este Misterio en Expresión. Pues este Método es de Virtud y de Provecho; por él puedes llegar fácilmente y con Deleite a la Perfección de la Verdad; no importa desde qué Pensamiento des el primer Salto en tu Meditación, de modo que puedas saber cómo todo Camino termina en Monsalvat, y en el Templo del Sangraal.