Magick in Theory and Practice (Book 4, Parte III) · 16 de 18
Apéndice V
15 min de lectura
Apéndice V
Algunas de las principales correspondencias de la Qabalah
Reimpresas, con agregados, de [ilegible en la fuente]
Tabla I
| Escala clave | II. Nombres hebreos de los números y las letras | III. Traducción de la columna II |
|---|---|---|
| 0 | אין / אין סוף / אין סוף אור | Nada. / Sin Límite. / L.V.X. Ilimitada. |
| 1 | כתר | Corona. |
| 2 | חכמה | Sabiduría. |
| 3 | בינה | Entendimiento. |
| 4 | חסד | Misericordia. |
| 5 | גבורה | Fuerza. |
| 6 | תפארת | Belleza. |
| 7 | נצח | Victoria. |
| 8 | הוד | Esplendor. |
| 9 | יסוד | Fundamento. |
| 10 | מלכות | Reino. |
| 11 | אלף | Buey. |
| 12 | בית | Casa. |
| 13 | גמל | Camello. |
| 14 | דלת | Puerta. |
| 15 | הה | Ventana. |
| 16 | וו | Clavo. |
| 17 | זין | Espada. |
| 18 | חית | Cerca. |
| 19 | טית | Serpiente. |
| 20 | יוד | Mano. |
| 21 | כף | Palma. |
| 22 | למד | Aguijada de buey. |
| 23 | מים | Agua. |
| 24 | נון | Pez. |
| 25 | סמך | Puntal. |
| 26 | עין | Ojo. |
| 27 | פה | Boca. |
| 28 | צדי | Anzuelo. |
| 29 | קוף | Nuca. |
| 30 | ריש | Cabeza. |
| 31 | שין | Diente. |
| 32 | תו | Tau (como en egipcio). |
| 32 "bis" | תו | |
| 31 "bis" | שין |
Tabla I
| Escala clave | VI. Los cielos de Assiah | VII. Traducción de la columna VI |
|---|---|---|
| 1 | ראשית הגלגלים | Esfera del Primum Mobile |
| 2 | מסלות | Esfera del Zodíaco, Estrellas Fijas |
| 3 | שבתאי | Esfera de Saturno |
| 4 | צדק | Esfera de Júpiter |
| 5 | מאדים | Esfera de Marte |
| 6 | שמש | Esfera del Sol |
| 7 | נוגה | Esfera de Venus |
| 8 | כוכב | Esfera de Mercurio |
| 9 | לבנה | Esfera de la Luna |
| 10 | חלם יסודות | Esfera de los Elementos |
| 11 | רוח | Aire |
| 12 | (Los planetas siguen a las Sephiroth correspondientes) | MERCURIO |
| 13 | Luna | |
| 14 | Venus | |
| 15 | טלה | Aries, Fuego |
| 16 | שור | Tauro, Tierra |
| 17 | תאומים | Géminis, Aire |
| 18 | סרטן | Cáncer, Agua |
| 19 | אריה | Leo, Fuego |
| 20 | בתולה | Virgo, Tierra |
| 21 | Júpiter | |
| 22 | מאזנים | Libra, Aire |
| 23 | מים | Agua |
| 24 | עקרב | Escorpio, Agua |
| 25 | קשת | Sagitario, Fuego |
| 26 | גדי | Capricornio, Tierra |
| 27 | Marte | |
| 28 | דלי | Acuario, Aire |
| 29 | דגים | Piscis, Agua |
| 30 | Sol | |
| 31 | אש | Fuego |
| 32 | Saturno | |
| 32 "bis" | ארץ | Tierra |
| 31 "bis" | את | Espíritu |
Tabla I
| Escala clave | IX. La Espada y la Serpiente | XI. Elementos (con sus regentes planetarios; no confundir con los regentes del Zodíaco) | XII. El Árbol de la Vida |
|---|---|---|---|
| 0 | |||
| 1 | La Espada Flamígera sigue el curso descendente de las Sephiroth, y se la compara con el Rayo. Su empuñadura está en Kether y su punta en Malkuth. | Raíz del Aire | 1.er plano, Pilar del Medio |
| 2 | Raíz del Fuego | 2.º plano, Pilar de la Derecha | |
| 3 | Raíz del Agua | 2.º plano, Pilar de la Izquierda | |
| 4 | Raíz del Agua | 3.er plano, Pilar de la Derecha | |
| 5 | Raíz del Fuego | 3.er plano, Pilar de la Izquierda | |
| 6 | Raíz del Aire | 4.º plano, Pilar del Medio | |
| 7 | Raíz del Fuego | 5.º plano, Pilar de la Derecha | |
| 8 | Raíz del Agua | 5.º plano, Pilar de la Izquierda | |
| 9 | Raíz del Aire | 6.º plano, Pilar del Medio | |
| 10 | Raíz de la Tierra | 7.º plano | |
| 11 | La Serpiente de la Sabiduría sigue el curso de los senderos o letras hacia arriba, de modo que su cabeza está en Aleph y su cola en Taw. Aleph, Mem y Shin son las letras Madres, que se refieren a los Elementos; Beth, Gimel, Daleth, Kaph, Pe, Resh y Taw, las letras Dobles, a los Planetas; las demás, letras Simples, al Zodíaco. | Caliente y Húmedo, Aire | Sendero que une 1-2 |
| 12 | Sendero que une 1-3 | ||
| 13 | Sendero que une 1-6 | ||
| 14 | Sendero que une 2-3 | ||
| 15 | Sol, Fuego, Júpiter | Sendero que une 2-6 | |
| 16 | Venus, Tierra, Luna | Sendero que une 2-4 | |
| 17 | Saturno, Aire, Mercurio | Sendero que une 3-6 | |
| 18 | Marte, Agua | Sendero que une 3-5 | |
| 19 | Sol, Fuego, Júpiter | Sendero que une 4-5 | |
| 20 | Venus, Tierra, Luna | Sendero que une 4-6 | |
| 21 | Sendero que une 4-7 | ||
| 22 | Saturno, Aire, Mercurio | Sendero que une 5-6 | |
| 23 | Frío y Húmedo, Agua | Sendero que une 5-8 | |
| 24 | Marte, Agua | Sendero que une 6-7 | |
| 25 | Sol, Fuego, Júpiter | Sendero que une 6-9 | |
| 26 | Venus, Tierra, Luna | Sendero que une 6-8 | |
| 27 | Sendero que une 7-8 | ||
| 28 | Saturno, Aire, Mercurio | Sendero que une 7-9 | |
| 29 | Marte, Fuego | Sendero que une 7-10 | |
| 30 | Sendero que une 8-9 | ||
| 31 | Caliente y Seco, Fuego | Sendero que une 8-10 | |
| 32 | Sendero que une 9-10 | ||
| 32 "bis" | Frío y Seco, Tierra | ||
| 31 "bis" |
Tabla I
| Escala clave | Atribución general del Tarot | Escala del Rey en color |
|---|---|---|
| 1 | Los 4 Ases | Brillo |
| 2 | Los 4 Doses; Reyes o Caballeros | Azul puro y suave |
| 3 | Los 4 Treses; Reinas | Carmesí |
| 4 | Los 4 Cuatros | Violeta profundo |
| 5 | Los 4 Cincos | Naranja |
| 6 | Los 4 Seises; Emperadores o Príncipes | Rosa claro |
| 7 | Los 4 Sietes | Ámbar |
| 8 | Los 4 Ochos | Púrpura violáceo |
| 9 | Los 4 Nueves | Índigo |
| 10 | Los 4 Dieces; Emperatrices o Princesas | Amarillo |
| 11 | El Loco; (Espadas) Emperadores o Príncipes | Amarillo pálido brillante |
| 12 | El Juglar | Amarillo |
| 13 | La Suma Sacerdotisa | Azul |
| 14 | La Emperatriz | Verde esmeralda |
| 15 | El Emperador | Escarlata |
| 16 | El Hierofante | Rojo anaranjado |
| 17 | Los Enamorados | Naranja |
| 18 | El Carro | Ámbar |
| 19 | La Fuerza | Amarillo verdoso |
| 20 | El Ermitaño | Verde amarillento |
| 21 | La Rueda de la Fortuna | Violeta |
| 22 | La Justicia | Verde esmeralda |
| 23 | El Colgado; (Copas) Reinas | Azul profundo |
| 24 | La Muerte | Verde azulado |
| 25 | La Templanza | Azul |
| 26 | El Diablo | Índigo |
| 27 | La Casa de Dios | Escarlata |
| 28 | La Estrella | Violeta |
| 29 | La Luna | Carmesí (ultravioleta) |
| 30 | El Sol | Naranja |
| 31 | El Ángel o el Juicio Final; (Bastos) Reyes o Caballeros | Escarlata anaranjado encendido |
| 32 | El Universo | Índigo |
| 32 "bis" | Emperatrices (Monedas) | Citrino, oliva, bermejo y negro1 |
| 31 "bis" | Los 22 Triunfos | Blanco que se funde en gris |
Tabla I
| Escala clave | XIX. Selección de dioses egipcios | XXII. Pequeña selección de deidades hindúes |
|---|---|---|
| 0 | Harpócrates, Amoun, Nuith. | AUM. |
| 1 | Ptah, Asar un Nefer, Hadith. | Parabrahm (o cualquier otro a quien se desee complacer). |
| 2 | Amoun, Thoth, Nuith (Zodíaco). | Shiva, Vishnu (como avatara Buddha), Akasa (como materia), Lingam. |
| 3 | Maut, Isis, Nephthys. | Bhavani (todas las formas de Sakti), Prana (como Fuerza), Yoni. |
| 4 | Amoun, Isis. | Indra, Brahma. |
| 5 | Horus, Nephthys. | Vishnu, Varruna-Avatar. |
| 6 | Asar, Ra. | Vishnu-Hari-Krishna-Rama. |
| 7 | Hathoor. | Bhavani (todas las formas de Sakti), Prana (como Fuerza), Yoni. |
| 8 | Anubis. | Hanuman. |
| 9 | Shu. | Ganesha, Vishnu (Kurm Avatar). |
| 10 | Seb. Isis y Nephthys inferiores (es decir, no desposadas). | Lakshmi, etc. (Kundalini). |
| 11 | Nu. | Los Maruts (Vayu). |
| 12 | Thoth y Cinocéfalo. | Hanuman, Vishnu (como Parasa-Rama). |
| 13 | Chomse. | Chandra (como Luna). |
| 14 | Hathoor. | Lalita (aspecto sexual de Sakti). |
| 15 | MenThu. | Shiva. |
| 16 | Asar Ameshet Apis. | Shiva (Toro Sagrado). |
| 17 | Diversas deidades gemelas, Rehkt Merti, etc. | Diversas deidades gemelas e híbridas. |
| 18 | Kephra. | |
| 19 | Eón; habla en el tercer capítulo del Libro de la Ley.">Ra-Hoor-Khuit, Pasht, Sekhet, Mau, Sekhmet. | Vishnu (Nara-Singh Avatar). |
| 20 | Isis (como Virgen). | Las muchachas Gopi, el Señor del Yoga. |
| 21 | Amoun-Ra. | Brahma, Indra. |
| 22 | Ma. | Yama. |
| 23 | Tum Athph Auramoth (como Agua), Asar (como el Colgado), Hekar, Isis. | Soma (apas). |
| 24 | Diosas Merti, Typhon, Apep, Khephra. | Kundalini. |
| 25 | Vishnu (Avatar Caballo). | |
| 26 | Khem (Set). | Lingam, Yoni. |
| 27 | Horus. | |
| 28 | Ahephi, Aroueris. | |
| 29 | Khephra (como Escarabajo en el Triunfo del Tarot). | Vishnu (Matsya Avatar). |
| 30 | Ra y muchos otros. | Surya (como Sol). |
| 31 | Thoum-aesh-neith, Mau, Kabeshunt, Horus, Tarpesheth. | Agni (Tejas), Yama (como Dios del Juicio Final). |
| 32 | Sebek, Mako. | Brahama. |
| 32 "bis" | Satem, Ahapshi, Nephthys, Ameshet. | (Prithivi). |
| 31 "bis" | Asar. | (Akasa). |
Tabla I
| Escala clave | XXXIV. Algunos dioses griegos | XXXV. Algunos dioses romanos |
|---|---|---|
| 0 | Pan. | |
| 1 | Zeus, Iacchus | Júpiter |
| 2 | Atenea, Urano | Jano |
| 3 | Cibeles, Deméter, Rea, Hera | Juno, Cibeles, Saturno, Hécate |
| 4 | Poseidón | Júpiter |
| 5 | Ares, Hades | Marte |
| 6 | Iacchus, Apolo, Adonis | Apolo |
| 7 | Afrodita, Niké | Venus |
| 8 | Hermes | Mercurio |
| 9 | Zeus (como Aire), Diana de Éfeso (como piedra fálica) | Diana (como Luna) |
| 10 | Perséfone (Adonis), Psique | Ceres |
| 11 | Zeus | Júpiter |
| 12 | Hermes | Mercurio |
| 13 | Artemisa, Hécate | Diana |
| 14 | Afrodita | Venus |
| 15 | Atenea | Marte, Minerva |
| 16 | (Hera) | Venus |
| 17 | Cástor y Pólux, Apolo el Adivino | Cástor y Pólux (Jano) |
| 18 | Apolo el Auriga | Mercurio |
| 19 | Deméter (llevada por leones) | Venus (que reprime el fuego de Vulcano) |
| 20 | (Attis) | (Attis) Ceres, Adonis |
| 21 | Zeus | Júpiter (Plutón) |
| 22 | Temis, Minos, Éaco y Radamanto | Vulcano |
| 23 | Poseidón | Neptuno |
| 24 | Ares | Marte |
| 25 | Apolo, Artemisa (cazadores) | Diana (como Arquera) |
| 26 | Pan, Príapo (Hermes erecto y Baco) | Pan, Vesta, Baco, Príapo |
| 27 | Ares | Marte |
| 28 | (Atenea), Ganimedes | Juno |
| 29 | Poseidón | Neptuno |
| 30 | Helios, Apolo | Apolo |
| 31 | Hades | Vulcano, Plutón |
| 32 | (Atenea) | Saturno |
| 32 "bis" | (Deméter) | Ceres |
| 31 "bis" | Iacchus | (Liber) |
Tabla I
| Escala clave | XXXVIII. Animales, reales e imaginarios | XXXIX. Plantas, reales e imaginarias |
|---|---|---|
| 0 | ||
| 1 | Dios. | Almendro en flor. |
| 2 | Hombre. | Amaranto. |
| 3 | Mujer. | Ciprés, adormidera. |
| 4 | Unicornio. | Olivo, trébol (shamrock). |
| 5 | Basilisco. | Roble, nuez vómica, ortiga. |
| 6 | Fénix, león, niño. | Acacia, laurel (bay), laurel (laurel), vid. |
| 7 | Lince. | Rosa. |
| 8 | Hermafrodita, chacal, serpientes gemelas. | Moly, Anhalonium Lewinii. |
| 9 | Elefante. | (Baniano) mandrágora, damiana, yohimba. |
| 10 | Esfinge. | Sauce, lirio, hiedra. |
| 11 | Águila u hombre (Querubín del Fuego). | Álamo temblón. |
| 12 | Golondrina, ibis, simio, serpientes gemelas. | Verbena, mercurial, mejorana, palma. |
| 13 | Perro. | Almendro, artemisa, avellano (como Luna), lunaria, ranúnculo. |
| 14 | Gorrión, paloma, cisne. | Mirto, rosa, trébol. |
| 15 | Carnero, búho. | Lirio atigrado, geranio. |
| 16 | Toro (Querubín del Aire). | Malva. |
| 17 | Urraca, híbridos. | Híbridos, orquídeas. |
| 18 | Cangrejo, tortuga, esfinge. | Loto. |
| 19 | León (Querubín del Fuego). | Girasol. |
| 20 | Virgen, anacoreta, cualquier persona o animal solitario. | Campanilla de invierno, lirio, narciso. |
| 21 | Águila. | Hisopo, roble, álamo, higuera. |
| 22 | Elefante. | Áloe. |
| 23 | Águila-serpiente-escorpión (Querubín del Agua). | Loto, todas las plantas acuáticas. |
| 24 | Escorpión, escarabajo, langosta o cangrejo de río, lobo. | Cacto. |
| 25 | Centauro, caballo, hipogrifo, perro. | Junco. |
| 26 | Cabra, asno. | Cáñamo índico, raíz de orquídea, cardo. |
| 27 | Caballo, oso, lobo. | Ajenjo, ruda. |
| 28 | Hombre o águila (Querubín del Fuego), pavo real. | (Olivo) cocotero. |
| 29 | Pez, delfín, cangrejo de río, escarabajo. | Organismos unicelulares, opio. |
| 30 | León, gavilán. | Girasol, laurel, heliotropo. |
| 31 | León (Querubín del Fuego). | Amapola roja, hibisco, ortiga. |
| 32 | Cocodrilo. | Fresno, ciprés, eléboro, tejo, hierba mora. |
| 32 bis | Toro (Querubín del Agua). | Roble, hiedra. |
| 31 bis | Esfinge (si está armada de espada y coronada). | Almendro en flor. |
Tabla I
| Escala clave | XL. Piedras preciosas | XLI. Armas mágicas |
|---|---|---|
| 1 | Diamante. | Esvástica o Cruz Fylfot, Corona. |
| 2 | Rubí estrella, turquesa. | Lingam, la Túnica Interior de Gloria. |
| 3 | Zafiro estrella, perla. | Yoni, la Túnica Exterior de Ocultamiento. |
| 4 | Amatista, zafiro. | La Vara, el Cetro o el Cayado. |
| 5 | Rubí. | La Espada, la Lanza, el Azote o la Cadena. |
| 6 | Topacio, diamante amarillo. | El Lamen o la Cruz Rosada. |
| 7 | Esmeralda. | La Lámpara y el Cinto. |
| 8 | Ópalo, especialmente ópalo de fuego. | Los Nombres y Versículos, el Mandil. |
| 9 | Cuarzo. | Los Perfumes y las Sandalias. |
| 10 | Cristal de roca. | El Círculo y el Triángulo Mágicos. |
| 11 | Topacio, calcedonia. | La Daga o el Abanico. |
| 12 | Ópalo, ágata. | La Vara o el Caduceo. |
| 13 | Piedra de luna, perla, cristal. | Arco y flecha. |
| 14 | Esmeralda, turquesa. | El Cinto. |
| 15 | Rubí. | Los Cuernos, la Energía, el Buril. |
| 16 | Topacio. | La Labor de Preparación. |
| 17 | Alejandrita, turmalina, espato de Islandia. | El Trípode. |
| 18 | Ámbar. | El Horno. |
| 19 | Ojo de gato. | La Disciplina (Preliminar). |
| 20 | Peridoto. | La Lámpara y la Vara (Fuerza Viril reservada), el Pan. |
| 21 | Amatista, lapislázuli. | El Cetro. |
| 22 | Esmeralda. | La Cruz del Equilibrio. |
| 23 | Berilo o aguamarina. | La Copa y la Cruz del Sufrimiento, el Vino. |
| 24 | Piedra de serpiente. | El Dolor de la Obligación. |
| 25 | Jacinto. | La Flecha (aplicación veloz y directa de la Fuerza). |
| 26 | Diamante negro. | La Fuerza Secreta, Lámpara. |
| 27 | Rubí, cualquier piedra roja. | La Espada. |
| 28 | Vidrio artificial. | El Incensario o el Aspersorio. |
| 29 | Perla. | El Crepúsculo del Lugar, Espejo Mágico. |
| 30 | Crisolito. | El Lamen o el Arco y la Flecha. |
| 31 | Ópalo de fuego. | La Vara, la Lámpara, la Pirámide de Fuego. |
| 32 | Ónix. | La Hoz. |
| 32 "bis" | Sal. | El Pantáculo, la Sal. |
| 31 "bis" |
Tabla I
| Escala clave | XLII. Perfumes | LIII. El alfabeto griego | XLIX. Figuras lineales de los planetas y geomancia |
|---|---|---|---|
| 0 | El Círculo. | ||
| 1 | Ámbar gris. | El Punto. | |
| 2 | Almizcle. | σ | La Línea, también la Cruz. |
| 3 | Mirra, algalia. | El Plano, también el Rombo, el Óvalo, el Círculo y otros símbolos del Yoni. | |
| 4 | Cedro. | ι | La Figura Sólida. |
| 5 | Tabaco. | φ | El Teseracto. |
| 6 | Olíbano. | ω | Las figuras geománticas sefiróticas siguen a los Planetas. |
| 7 | Benjuí, rosa, sándalo rojo. | ε | Caput y Cauda Draconis son los Nodos de la Luna, aproximadamente = Herschel y Neptuno respectivamente. |
| 8 | Estoraque. | Pertenecen a Malkuth. | |
| 9 | Jazmín, ginseng, todas las raíces odoríferas. | ||
| 10 | Díctamo de Creta. | ϡ | |
| 11 | Gálbano. | α | Las de la Triplicidad Aérea. |
| 12 | Almáciga, sándalo blanco, macis, estoraque, todos los olores fugitivos. | β | Octagrama. |
| 13 | Sangre menstrual, alcanfor, áloes, todos los olores dulces virginales. | γ | Eneagrama. |
| 14 | Sándalo, mirto, todos los olores suaves y voluptuosos. | δ | Heptagrama. |
| 15 | Sangre de dragón. | ε | Puer. |
| 16 | Estoraque. | ϝ | Amissio. |
| 17 | Ajenjo. | ζ | Albus. |
| 18 | Ónice. | η | Populus y Via. |
| 19 | Olíbano. | θ | Fortuna Major y Fortuna Minor. |
| 20 | Sándalo blanco, narciso. | ι | Conjunctio. |
| 21 | Azafrán, todos los olores generosos. | χ | Cuadrado y Rombo. |
| 22 | Gálbano. | λ | Puella. |
| 23 | Ónice, mirra. | μ | Las de la Triplicidad Acuática. |
| 24 | Benjuí de Siam, opopónaco. | ν | Rubeus. |
| 25 | Lignáloe. | ξ (σ) | Acquisitio. |
| 26 | Almizcle, algalia (también perfumes saturninos). | ο | Carcer. |
| 27 | Pimienta, sangre de dragón, todos los olores cálidos y picantes. | π | Pentagrama. |
| 28 | Gálbano. | ψ | Tristitia. |
| 29 | Ámbar gris. | ϙ | Laetitia. |
| 30 | Olíbano, canela, todos los olores gloriosos. | ρ | Hexagrama. |
| 31 | Olíbano, todos los olores ígneos. | ϡ | Las de la Triplicidad Ígnea. |
| 32 | Asafétida, escamonea, índigo, azufre, todos los olores malignos. | τ | Triángulo. |
| 32 bis | Estoraque, todos los olores sordos y pesados. | τ | Las de la Triplicidad Terrestre. |
Tabla II
| Escala clave | LIV. Las letras del Nombre | LV. Los elementos y los sentidos | LXIII. Los cuatro mundos | LXIV. Nombres secretos de los cuatro mundos |
|---|---|---|---|---|
| 11 | ו | Aire, olfato. | Yetzirah, Mundo Formativo. | מה, Mah |
| 23 | ה | Agua, gusto. | Briah, Mundo Creativo. | סג, Seg |
| 31 | י | Fuego, vista. | Atziluth, Mundo Arquetípico. | עב, Ob |
| 32 "bis" | ה | Tierra, tacto. | Assiah, Mundo Material. | בן, Ben |
| 31 "bis" | ש | Espíritu, oído. |
| Escala clave | LXVIII. La parte del alma | LXIX. Los elementos alquímicos | LXX. Atribución del pentagrama | LXXV. Los cinco elementos (tatwas) | LXXVI. Los cinco skandhas |
|---|---|---|---|---|---|
| 11 | רוח, Ruach | Mercurio | Punta superior izquierda. | Vayu, el Círculo Azul. | Sankhara. |
| 23 | נשמה, Neshamah | Sal | Punta superior derecha. | Aupas, la Media Luna de Plata. | Vedana. |
| 31 | חיה, Chiah | Azufre | Punta inferior derecha. | Agni o Tejas, el Triángulo Rojo. | Sañña. |
| 32 "bis" | נפש, Nephesh | Sal | Punta inferior izquierda. | Prithivi, el Cuadrado Amarillo. | Rupa. |
| 31 "bis" | יחידה, Iechidah | Punta superior. | Akasa, el Huevo Negro. | Viññanam. |
Tabla III
| LXXVII. Los planetas y sus números | LXXXI. Metales | LXXXIII. La atribución del hexagrama |
|---|---|---|
| Mercurio | Mercurio. | Punta inferior izquierda. |
| Luna | Plata. | Punta inferior. |
| Venus | Cobre. | Punta inferior derecha. |
| Júpiter | Estaño. | Punta superior derecha. |
| Marte | Hierro. | Punta superior izquierda. |
| Sol | Oro. | Punto central. |
| Saturno | Plomo. | Punta superior. |
Tabla IV
| Escala clave | XCVII. Partes del alma | CXVII. El alma (hindú) | CXVIII. Los chakkras o centros de prana (hinduismo) | CXXIV. El hexagrama celeste | CXXXIII. Títulos y atribuciones del palo de Bastos (tréboles) |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | |||||
| 1 | יחידה | Atma | Sahasrara (sobre la cabeza). | Júpiter | La Raíz de los Poderes del Fuego. |
| 2 | חיה | Buddhi | Ajna (glándula pineal). | Mercurio | Marte en Aries, Dominio. |
| 3 | נשמה | Manas superior | Visuddhi (laringe). | Luna [Saturno, Daath] | Sol en Aries, Fuerza Establecida. |
| 4 | Venus | Venus en Aries, Obra Perfecta. | |||
| 5 | Manas inferior | Anahata (corazón). | Marte | Saturno en Leo, Contienda. | |
| 6 | Sol | Júpiter en Leo, Victoria. | |||
| 7 | רוח | Kama | Manipura (plexo solar). | Marte en Leo, Valor. | |
| 8 | Prana | Svadistthana (ombligo). | Mercurio en Sagitario, Rapidez. | ||
| 9 | Linga Sharira | Luna en Sagitario, Gran Fuerza. | |||
| 10 | נפש | Sthula Sharira | Muladhara (lingam y ano). | Saturno en Sagitario, Opresión. |
XCVIII. Traducción de la columna XCVII
| 1 | El Sí mismo. |
| 2 | La Fuerza Vital. |
| 3 | La Intuición. |
| 4, 5, 6, 7, 8, 9 | El Intelecto. |
| 10 | El alma animal, que percibe y siente. |
Tabla IV
| Escala clave | CXXXIV. Títulos y atribuciones del palo de Copas o Cáliz (corazones) | CXXXV. Títulos y atribuciones del palo de Espadas (picas) | CXXXVI. Títulos y atribuciones del palo de Monedas, Discos o Pantáculos (diamantes) |
|---|---|---|---|
| 1 | La Raíz de los Poderes del Agua. | La Raíz de los Poderes del Aire. | La Raíz de los Poderes de la Tierra. |
| 2 | Venus en Cáncer, Amor. | Luna en Libra, el Señor de la Paz Restaurada. | Júpiter en Capricornio, el Señor del Cambio Armonioso. |
| 3 | Mercurio en Cáncer, Abundancia. | Saturno en Libra, Pesar. | Marte en Capricornio, Obras Materiales. |
| 4 | Sol en Cáncer, Placer Mezclado. | Júpiter en Libra, Descanso de la Contienda. | Sol en Capricornio, Poder Terrenal. |
| 5 | Marte en Escorpio, Pérdida en el Placer. | Venus en Acuario, Derrota. | Mercurio en Tauro, Dificultad Material. |
| 6 | Luna en Escorpio, Placer. | Mercurio en Acuario, Éxito Merecido. | Luna en Tauro, Éxito Material. |
| 7 | Venus en Escorpio, Éxito Ilusorio. | Luna en Acuario, Esfuerzo Inestable. | Saturno en Tauro, Éxito Incumplido. |
| 8 | Saturno en Piscis, Éxito Abandonado. | Júpiter en Géminis, Fuerza Acortada. | Sol en Virgo, Prudencia. |
| 9 | Júpiter en Piscis, Felicidad Material. | Marte en Géminis, Desesperación y Crueldad. | Venus en Virgo, Ganancia Material. |
| 10 | Marte en Piscis, Éxito Perfecto. | Sol en Géminis, Ruina. | Mercurio en Virgo, Riqueza. |
Tabla V
| CXXXVII. Signos del Zodíaco | CXXXVIII. Planetas que rigen en la columna CXXXVII | CXXXIX. Planetas exaltados en la columna CXXXVII |
|---|---|---|
| Aries | Marte | P. M. |
| Tauro | Venus | Urano |
| Géminis | Mercurio | Neptuno |
| Cáncer | Luna | P. M. |
| Leo | Sol | Urano |
| Virgo | Mercurio | Neptuno |
| Libra | Venus | P. M. |
| Escorpio | Marte | Urano |
| Sagitario | Júpiter | Neptuno |
| Capricornio | Saturno | P. M. |
| Acuario | Saturno | Urano |
| Piscis | Júpiter | Neptuno |
Tabla I
| Escala clave | CLXXV. Letras hebreas | CLXXVI. Valores ingleses de las letras hebreas | CLXXVII. Valor numérico de la columna CLXXV | CLXXVIII. Atribución yetzirática de la columna CLXXV | CLXXIX. Números impresos en el Tarot |
|---|---|---|---|---|---|
| 11 | א | A, Aleph | 1 | Aire | 0 |
| 12 | ב | B, Beth | 2 | Mercurio | 1 |
| 13 | ג | G, Gimel | 3 | Luna | [ilegible en la fuente] |
| 14 | ד | D, Daleth | 4 | Venus | 3 |
| 15 | ה | H, He | 5 | Aries | 4 |
| 16 | ו | V o W, Vau | 6 | Tauro | [ilegible en la fuente] |
| 17 | ז | Z, Zain | 7 | Géminis | 6 |
| 18 | ח | Ch, Cheth | 8 | Cáncer | [ilegible en la fuente] |
| 19 | ט | T, Teth | 9 | Leo | 11 |
| 20 | י | Y, Yod | 10 | Virgo | 9 |
| 21 | כ, ך | K, Kaph | 20, 500 | Júpiter | [ilegible en la fuente] |
| 22 | ל | L, Lamed | 30 | Libra | [ilegible en la fuente] |
| 23 | מ, ם | M, Mem | 40, 600 | Agua | 12 |
| 24 | נ, ן | N, Nun | 50, 700 | Escorpio | 13 |
| 25 | ס | S, Samekh | 60 | Sagitario | 14 |
| 26 | ע | O, Ayin | 70 | Capricornio | 15 |
| 27 | פ, ף | O, Pe | 80, 800 | Marte | 16 |
| 28 | צ, ץ | Tz, Tzaddi | 90, 900 | Acuario | 17 |
| 29 | ק | (K suave), Qoph | 100 | Piscis | 18 |
| 30 | ר | R, Resh | 200 | Sol | 19 |
| 31 | ש | Sh, Shin | 300 | Fuego | 20 |
| 32 | ת | (T suave), Tau | 400 | Saturno | 21 |
| 32 "bis" | ת | 400 | Tierra | ||
| 31 "bis" | ש | 300 | Espíritu |
NOTA: "Ch" como la "ch" de "loch".
Tabla I
| Escala clave | CLXXX. Títulos de los Triunfos del Tarot |
|---|---|
| 11 | El Espíritu del αιθηρ. |
| 12 | El Mago del Poder. |
| 13 | La Sacerdotisa de la Estrella de Plata. |
| 14 | La Hija de los Poderosos. |
| 15 | Sol de la Mañana, Jefe entre los Poderosos. |
| 16 | El Mago del Eterno. |
| 17 | Los Hijos de la Voz: el Oráculo de los Dioses Poderosos. |
| 18 | El Hijo de los Poderes de las Aguas: el Señor del Triunfo de la Luz. |
| 19 | La Hija de la Espada Flamígera. |
| 20 | El Profeta del Eterno, el Mago de la Voz de Poder. |
| 21 | El Señor de las Fuerzas de la Vida. |
| 22 | La Hija de los Señores de la Verdad; el Regente de la Balanza. |
| 23 | El Espíritu de las Aguas Poderosas. |
| 24 | El Hijo de los Grandes Transformadores. El Señor de la Puerta de la Muerte. |
| 25 | La Hija de los Reconciliadores, la que da a luz la Vida. |
| 26 | El Señor de las Puertas de la Materia. El Hijo de las Fuerzas del Tiempo. |
| 27 | El Señor de las Huestes de los Poderosos. |
| 28 | La Hija del Firmamento; la Moradora entre las Aguas. |
| 29 | El Regente del Flujo y el Reflujo. El Hijo de los Hijos de los Poderosos. |
| 30 | El Señor del Fuego del Mundo. |
| 31 | El Espíritu del Fuego Primordial. |
| 32 | El Grande de la Noche del Tiempo. |
| 31 "bis" | |
| 32 "bis" |
-
La Tierra Pura conocida por los antiguos egipcios, durante aquel Equinoccio de los Dioses que presidió Isis (es decir, la Era Pagana), se tomaba como Verde. ↩